1899. Том 06. Книга 05
«Літературно-науковий вістник»
Інформація
Коментарі (0)
1899. Том 06. Книга 05 - «Літературно-науковий вістник»
Написано: 1899 року
Твір додано: 21-10-2021, 13:58
Завантажити:
Поема про білу сорочку, Івана Франка
Заручини, етюд І. Білоусенка.
Образки з гуцульського житя Марка Черемшини:
І. Сьвятий Николай у гартї
II. Хиба даруймо воду
Із польських поетів, переклад Ів. Франка:
І. Із Адама Міцкевича
II. Із Адама Асника:
1. Голос, що кличе в пустинї
2. Приходиш до мене
III. Із Віктора Ґомулїцкого:
1. На канонїї
2. Ель молє рахмім
3. Під обухом
IV. Із Андрія Нємоєвского
Мімочка заручена, ескіз В. Мікулїч, переклала Марія Грушевська.
До неба, оповідане Оттона Туомі
Із жартів Павла Шербарта, пер. І. Ф.:
І. Галабурдник і II. Червоний як рак
Три в однім човнї (крім пса), оповіданє Джерома К. Джерома, перек. І. Петрушевич
-----------
Із секретів поетичної творчости, д-ра Івана Франка
Промова А. Єфименкової, відчитана на сьвятї І. Котляревського в Харкові 6 лютого ст. ст. 1899 р.
З житя і письменства. (Нова „пря“ про українсько-руську книжну мову), М. Грушевського
Сучасний драматичний артист, з фран. пер. О. Франко
Листи з-над Полтви. Лист другий
Хроніка і біблїоґрафія
Заручини, етюд І. Білоусенка.
Образки з гуцульського житя Марка Черемшини:
І. Сьвятий Николай у гартї
II. Хиба даруймо воду
Із польських поетів, переклад Ів. Франка:
І. Із Адама Міцкевича
II. Із Адама Асника:
1. Голос, що кличе в пустинї
2. Приходиш до мене
III. Із Віктора Ґомулїцкого:
1. На канонїї
2. Ель молє рахмім
3. Під обухом
IV. Із Андрія Нємоєвского
Мімочка заручена, ескіз В. Мікулїч, переклала Марія Грушевська.
До неба, оповідане Оттона Туомі
Із жартів Павла Шербарта, пер. І. Ф.:
І. Галабурдник і II. Червоний як рак
Три в однім човнї (крім пса), оповіданє Джерома К. Джерома, перек. І. Петрушевич
-----------
Із секретів поетичної творчости, д-ра Івана Франка
Промова А. Єфименкової, відчитана на сьвятї І. Котляревського в Харкові 6 лютого ст. ст. 1899 р.
З житя і письменства. (Нова „пря“ про українсько-руську книжну мову), М. Грушевського
Сучасний драматичний артист, з фран. пер. О. Франко
Листи з-над Полтви. Лист другий
Хроніка і біблїоґрафія
Що ще подивитися