Ян Бібіян
Елін Пелін
Інформація
Коментарі (0)
«Ян Бібіян» (у 1933 р.) та «Ян Бібіян на Місяці» (у 1934 р.) є двома частинами одної казки-повісті.
У цій улюбленої книжки болгарської малечі розповідається про надзвичайні пригоди хлопчика-пустуна Яна Бібіяна, про його витівки, про те, як він зустрівся з чортеням на ім'я Фіть, як цей лихий товариш замінив Янові Бібіянові голову на глиняну, після чого хлопець потрапив у царство лихого чарівника Мірілайлая. У другій частині повісті-казки описуються пригоди Яна Бібіяна і його друга Глинька на Місяці та їхні чудесні зустрічі з місячанами.
«Дитвидав» Київ 1961
Переклад з болгарської М. Лукаша
Малюнки та художнє оформлення Л. Григор'євої
У цій улюбленої книжки болгарської малечі розповідається про надзвичайні пригоди хлопчика-пустуна Яна Бібіяна, про його витівки, про те, як він зустрівся з чортеням на ім'я Фіть, як цей лихий товариш замінив Янові Бібіянові голову на глиняну, після чого хлопець потрапив у царство лихого чарівника Мірілайлая. У другій частині повісті-казки описуються пригоди Яна Бібіяна і його друга Глинька на Місяці та їхні чудесні зустрічі з місячанами.
«Дитвидав» Київ 1961
Переклад з болгарської М. Лукаша
Малюнки та художнє оформлення Л. Григор'євої
Що ще подивитися