Heart in flames - Tales of Action and Intrigue by Ukrainian Authors (англ.)
Анатолій Костецький,Леся Українка,Марко Вовчок,Юрій Федькович,Анатолій Дімаров,Юрій Ярмиш,Всеволод Нестайко
Інформація
Коментарі (0)
Heart in flames - Tales of Action and Intrigue by Ukrainian Authors (англ.) - Анатолій Костецький,Леся Українка,Марко Вовчок,Юрій Федькович,Анатолій Дімаров,Юрій Ярмиш,Всеволод Нестайко
Автор: Анатолій Костецький, Леся Українка, Марко Вовчок, Юрій Федькович, Анатолій Дімаров, Юрій Ярмиш, Всеволод Нестайко
Написано: 1990 року
Твір додано: 21-10-2021, 14:39
Завантажити:
Чудова книга з яскравими ілюстраціями, казки відомих українських авторів перекладені на англійську українцями. Буде корисною не лише для дітей, а й для будь-кого, хто вивчає мову.
It wouldn't be inaccurate to say that it is the story-writers who actually introduce children to the world they live in. Using words, they paint a bizarre yet convincing pattern of the essential human values: Love, Beauty, Honesty, Courage as opposed to Hatred, Ugliness, Meanness, Cowardice. This is a wide-ranging collection of tales full of action, ferocious energy and imagination offered by leading Ukrainian authors of several generations. Rocking with laughter and dissolving in tears, praising the good and grappling with the evil - these entertaining and brilliantly plotted mysteries have it all!
Упорядник: Анатолій Костецький
Перекладачі: Олесь Коваленко та Василь Баришев
Ілюстрації: Олександр Застанченко
Місце видання: Kiev
Видавництво: Dnipro Publishers
It wouldn't be inaccurate to say that it is the story-writers who actually introduce children to the world they live in. Using words, they paint a bizarre yet convincing pattern of the essential human values: Love, Beauty, Honesty, Courage as opposed to Hatred, Ugliness, Meanness, Cowardice. This is a wide-ranging collection of tales full of action, ferocious energy and imagination offered by leading Ukrainian authors of several generations. Rocking with laughter and dissolving in tears, praising the good and grappling with the evil - these entertaining and brilliantly plotted mysteries have it all!
Упорядник: Анатолій Костецький
Перекладачі: Олесь Коваленко та Василь Баришев
Ілюстрації: Олександр Застанченко
Місце видання: Kiev
Видавництво: Dnipro Publishers
Karmelyk by Marko Vovchok
Misfit by Yuri Fedkovich
Lady Lily by Lesya Ukrainka
A Tale of the Young Magicans and the Bliss Bird by Vsevolod Nestaiko
Seven Selected Stories by Yuri Yarmish
The Flying Friends and the Dream Snathcher by Anatoly Kostetsky
Heart in Flames by Anatoly Dimarov
Misfit by Yuri Fedkovich
Lady Lily by Lesya Ukrainka
A Tale of the Young Magicans and the Bliss Bird by Vsevolod Nestaiko
Seven Selected Stories by Yuri Yarmish
The Flying Friends and the Dream Snathcher by Anatoly Kostetsky
Heart in Flames by Anatoly Dimarov
Що ще подивитися
Good-Bye Brezhnev! (збірка) (англ.)
Любко Дереш,Ірена Карпа,Катерина Хінкулова,Світлана Пиркало,Остап Сливинський
On Sunday morning she gathered herbs (англ.)
Ольга Кобилянська
Ukrainian folk tales (англ.)
народ Український
Ukrainian Folk Tales: Tales about Animals (англ.)
народ Український
