Пригоди короля Мацюся
Януш Корчак
Інформація
Коментарі (0)
Завантажити:
Незвичайним і дивовижним пригодам малолітнього короля Мацюся присвятив свою знамениту повість-казку видатний польський педагог, лікар і письменник Януш Корчак, трагічна смерть якого стала символом найвищої відданості ідеалам людяності та гідності.
Малий Мацюсь ще не вмів ні читати, ні писати, коли після смерті короля-батька йому довелося посісти королівський трон. Якби не Фелек, простий кмітливий хлопець, Мацюсь так ніколи й не довідався б, що багато дітей його королівства живуть дуже бідно. Щоб поліпшити життя дітей, Мацюсь створив дитячий парламент. Король-реформатор Мацюсь вирішив припинити всі війни, і це, звісно, не сподобалося іншим королям... Повість «Пригоди короля Мацюся» – один із найважливіших творів світової літератури ХХ століття.
Переклад Богдана Чайковського за редакцією І.Малковича. Пропущені в «радянському» перекладі місця і розділи переклала Богдана Матіяш.
Малий Мацюсь ще не вмів ні читати, ні писати, коли після смерті короля-батька йому довелося посісти королівський трон. Якби не Фелек, простий кмітливий хлопець, Мацюсь так ніколи й не довідався б, що багато дітей його королівства живуть дуже бідно. Щоб поліпшити життя дітей, Мацюсь створив дитячий парламент. Король-реформатор Мацюсь вирішив припинити всі війни, і це, звісно, не сподобалося іншим королям... Повість «Пригоди короля Мацюся» – один із найважливіших творів світової літератури ХХ століття.
Переклад Богдана Чайковського за редакцією І.Малковича. Пропущені в «радянському» перекладі місця і розділи переклала Богдана Матіяш.
Що ще подивитися
Дике полювання короля Стаха
Володимир Короткевич
Лукавий принц, або Брат короля
Джорж Мартін
Чорний замок Ольшанський. Дике полювання короля Стаха
Володимир Короткевич
Пригоди Жолудя у Країні Вад
Вітаутас Петкявічус
Володар Перснів. Частина третя: Повернення короля
Джон Роналд Руел Толкін