Війна з багатоликим звіром
Владімір Парал
Інформація
Коментарі (0)
Війна з багатоликим звіром - Владімір Парал
Автор: Владімір Парал
Написано: 1983 року
Твір додано: 19-10-2021, 19:11
Завантажити:
«Всесвіт» №№ 8–10, 1988.
З чеської переклали Олексій Зарицький і Галина Сиваченко.
Над містом Усті у східній Чехії зависла руда хмара, утворена з промислових відходів, диму заводських труб, випарів забруднених річок тощо. Діти й люди похилого віку були евакуйовані з екологічно небезпечної зони в гори, де збереглося чисте повітря. Решта жителів міста піднімаються на боротьбу з рудим смогом, намагаються подолати екологічну кризу. Головні дійові особи (три подружні пари – Рогани, Бімоні й Трнки, 18-річний син Роганів Міхал та подруга Трикової Ріта) під час рудої навали змушені переселитися в одну спільну квартиру. Аморфна хмара смогу згодом обертається на чудовиськ, триметрових монстрів, які починають нападати на людей…
З чеської переклали Олексій Зарицький і Галина Сиваченко.
Над містом Усті у східній Чехії зависла руда хмара, утворена з промислових відходів, диму заводських труб, випарів забруднених річок тощо. Діти й люди похилого віку були евакуйовані з екологічно небезпечної зони в гори, де збереглося чисте повітря. Решта жителів міста піднімаються на боротьбу з рудим смогом, намагаються подолати екологічну кризу. Головні дійові особи (три подружні пари – Рогани, Бімоні й Трнки, 18-річний син Роганів Міхал та подруга Трикової Ріта) під час рудої навали змушені переселитися в одну спільну квартиру. Аморфна хмара смогу згодом обертається на чудовиськ, триметрових монстрів, які починають нападати на людей…
Що ще подивитися
Сіла хмара на коня
Володимир Лучук
Вибрані комедії
Мольєр
Штукарі
Богуміл Грабал
Час погорди
Анджей Сапковський
Проростень, 1919-1926
Михайло Драй-Хмара