Інформація Коментарі (0)
За 80 день кругом світа (вид. 1919)
За 80 день кругом світа (вид. 1919) - Жюль Верн
Роман
Автор: Жюль Верн
Написано: 1872 року
Твір додано: 20-10-2021, 12:45

Завантажити:

PDF
Пригодницький роман видатного француза Жюля Верна.
Надруковано в 1919 р. в м. Києві, в незалежній Українській державі.
Навіть в ті складні часи патріоти-ентузіасти знаходили можливість перекладати українською мовою і видавати твори відомих сучасних письменників.
А ще з приміток перекладача в книжці можна дізнатися, що в той час один англійський фунт стерлінгів дорівнював 19 гривням, а полійцейські в Україні називалися вартовими...
Що ще подивитися