І тим, що в гробах
Андрій Бондар
Інформація
Коментарі (0)
І тим, що в гробах - Андрій Бондар
Автор: Андрій Бондар
Написано: 2016 року
Твір додано: 20-10-2021, 13:10
Завантажити:
Збірка малої прози А.◦Бондаря — яскраве відображення суб’єктивних, дуже особистих вражень автора. Це підслухані історії та розмови, галерея небанальних сюжетів про звичайне життя пересічних людей. Але крізь цей химерний калейдоскоп спостережень раз по раз виринають нетривіальні, такі, на перший погляд, непоєднувані образи, як-от смішний і трішки недоречний Папа Римський на Святошині, тб-серіальний комісар Рекс і навіть наймудріша з мишей.
Саме тому «І тим, що в гробах» припаде до душі навіть найвибагливішим читачам.
Саме тому «І тим, що в гробах» припаде до душі навіть найвибагливішим читачам.
Ганна Улюра. труднощі перекладу зі споріднених мов …7
І
[дід тодось] …17
[жарт] …23
[мені погано] …24
[з другого погляду] …30
[наче нічого й не сталось] …31
[камо грядеши] …33
[немовби каже нам ліричний герой] …34
[комісар рекс] …38
[щоб забути про дорогу] …44
[я з ним зустрічалась і спала] …51
[типовий пасажир] …53
ІІ
[вічна пам'ять] …58
[прекрасна] …62
[перебіжки] …67
[трете цвітіння жінки] …71
[мій дирдир] …72
[бабина хата] …78
[любов — риторика. мій буквар] …80
[єзус христус круль вшехшвята] …88
[філософська школа] …92
[так, воно] …94
[над прірвою буття] …96
ІІІ
[і обиратимуть роботів у парламент] …99
[чін-чінарьом] …101
[говори, говори…] …107
[сцілла і харибда] …108
[вазелін] …111
[гірчичники, банки, електрофорез] …112
[синички] …115
[і тим, що в гробах] …116
[фортеця] …118
[короткий трактат про український пацифізм і не тільки] …120
[way out] …127
IV
[між трупоспаленням і трупопокладенням] …130
[мета повернення] …145
[папа] …150
[реквієм] …156
[за галюциногенний реалізм] …158
[гей, гей, гей, гей] …160
[роки окупації] …164
[інший — майже свій] …169
[приїхав] …171
[могло бути гірше] …172
І
[дід тодось] …17
[жарт] …23
[мені погано] …24
[з другого погляду] …30
[наче нічого й не сталось] …31
[камо грядеши] …33
[немовби каже нам ліричний герой] …34
[комісар рекс] …38
[щоб забути про дорогу] …44
[я з ним зустрічалась і спала] …51
[типовий пасажир] …53
ІІ
[вічна пам'ять] …58
[прекрасна] …62
[перебіжки] …67
[трете цвітіння жінки] …71
[мій дирдир] …72
[бабина хата] …78
[любов — риторика. мій буквар] …80
[єзус христус круль вшехшвята] …88
[філософська школа] …92
[так, воно] …94
[над прірвою буття] …96
ІІІ
[і обиратимуть роботів у парламент] …99
[чін-чінарьом] …101
[говори, говори…] …107
[сцілла і харибда] …108
[вазелін] …111
[гірчичники, банки, електрофорез] …112
[синички] …115
[і тим, що в гробах] …116
[фортеця] …118
[короткий трактат про український пацифізм і не тільки] …120
[way out] …127
IV
[між трупоспаленням і трупопокладенням] …130
[мета повернення] …145
[папа] …150
[реквієм] …156
[за галюциногенний реалізм] …158
[гей, гей, гей, гей] …160
[роки окупації] …164
[інший — майже свій] …169
[приїхав] …171
[могло бути гірше] …172
Що ще подивитися