Вибір поезій (вид. 1929)
Карел Гавлічек-Боровський
Інформація
Коментарі (0)
Вибір поезій (вид. 1929) - Карел Гавлічек-Боровський
Автор: Карел Гавлічек-Боровський
Твір додано: 19-10-2021, 18:41
Переклад Івана Франка З життєписом Гавлічка.
Друге ілюстроване видання 1929 року. Ілюстрації академічного маляра Кареля Вітека.
Вибрані вірші чеського поета і публіциста Карела Гавлічека-Боровського (1821–1856), перекладені на українську мову Іваном Франком. Цю книгу І.Франко присвятив Томашу Масарику. У передмові Франко зазначив, що завдяки працям Т.Масарика він «пізнав Гавлічека як громадського і політичного діяча», що має величезне значення для чеського народу, і захотів «познайомити українську та російську громадськість із цим письменником». Наведено нарис про життя К.Гавлічека-Боровського, опубліковано його твори, вміщено пояснення незрозумілих слів.
Прага: Видавництво Чесько-Українська Книга, 1929. - 192 с.
Друге ілюстроване видання 1929 року. Ілюстрації академічного маляра Кареля Вітека.
Вибрані вірші чеського поета і публіциста Карела Гавлічека-Боровського (1821–1856), перекладені на українську мову Іваном Франком. Цю книгу І.Франко присвятив Томашу Масарику. У передмові Франко зазначив, що завдяки працям Т.Масарика він «пізнав Гавлічека як громадського і політичного діяча», що має величезне значення для чеського народу, і захотів «познайомити українську та російську громадськість із цим письменником». Наведено нарис про життя К.Гавлічека-Боровського, опубліковано його твори, вміщено пояснення незрозумілих слів.
Прага: Видавництво Чесько-Українська Книга, 1929. - 192 с.
Що ще подивитися
Вибір поезій (вид. 1901)
Карел Гавлічек-Боровський
Мірти й кипариси
Олександр Козловський
Надходить літо
Павло Тичина
Поезії (вид. 1929)
Павло Тичина
Україні: збірник поезій 1885—1906
Володимир Самійленко