Том 53. УПА в світлі словацьких та чеських документів (1945–1948). Книга 2: Рейд УПА у Західну Європу (1947): чехословацький шлях

Нинішній збірник вибраних документів є в прив’язці до 48 тому «Літопису УПА»,38 де було зібрано документи про діяльність УПА в Чехословаччині (на Словаччині) в 1945-1946 рoках, та є зосереджений на періоді діяльності УПА в Чехословаччині у 1947 р. в зв’язку з т.зв. Великим рейдом УПА до Західної Європи. Відповідно тематичному спрямуванню, даний том складається із двох самостійних документаційних частин. 37 KMEŤ, M.: Zajatí banderovci vo svetle vybraných výsluchových protokolov, s. 49-51. 38 Літопис УПA. Основна серія. – Т. 48. УПА в світлі словацьких та чеських документів (1945 – 1948). Книга перша: Рейди УПА в документах військa та апарату безпеки ЧСР (1945 – 1946). Ред. Міхал Шміґель. – Торонто – Львів: Видавництво «Літопис УПА», 2010. . – 815 c. 26 Перший блок документів творять інформаційні огляди та ситуаційні звіти про діяльність та рух відділів УПА на території Словаччини в період від квітня до листопада 1947 року. Це хронологічно упорядковані документи чехословацького військового аґенства (командування військової групи «Тєпліце») та словацьких органів безпеки (Повноваження внутрішніх справ – VII (безпеко-інформаційний) відділ, Головне командування Національної безпеки, окремі відділи Державної безпеки і т.ін.), які взяті з фондів Aрхіву Міністерства внутрішніх справ Словацькoї республіки в Левочі, Словацького національного архіву в Братіславі, Військового історичного архіву в Братіславі (Словацька республіка) та з Архіву органів безпеки у Празі (Чеська республіка). Другий блок документів творять, переважно, слідчі протоколи на вояків УПА та членів цивільної сітки ОУН, які в період бойових операцій (червень – листопад 1947 р.) потрапили у полон або здалися добровільно чехословацьким армійським чи поліційним орґанам на території республіки (слідчa документація в цілому на 133 особи)39. Вони належать до групи документів, яку зібрала переважно «Комісія для розслідування злочинів бандерівських банд на території ЧСР» за період своєї діяльностi у жовтнi 1947 р. – лютoму 1948 р. Вони організовані згідно членства полонених в окремих сотнях УПА («Громенка», «Бурлаки», «Бродича» та ін.) та періодові захоплення у полон. Крім вище наведених протоколів, публікуються і звіти, характеристики та інші документи, які виготовила сама Комісія, а також підсумки встановлених інформацій про УПА (структура сотні УПА, перегляд полонених, полеглих, інтернованих та переданих Польщі українських повстанців). В основному, ці документи походять з Архіву органів безпеки у Празі (Чеська республіка). Окрему частину публікації становить додаток фотографій – збірка світлин переважно полонених воїнів УПА (з Архіву орґанів безпеки у Празі) та інші світлини. 38 Літопис УПA. Основна серія. – Т. 48. УПА в світлі словацьких та чеських документів (1945 – 1948). Книга перша: Рейди УПА в документах військa та апарату безпеки ЧСР (1945 – 1946). Ред. Міхал Шміґель. – Торонто – Львів: Видавництво «Літопис УПА», 2010. . – 815 c. 39 Слід зазначити, що це не повна збірка документації з допитів полонених вояків УПА та членів цивільної сітки ОУН в 1947 році, тільки частина документів, які вдалося розшукати в архівах Чехії та Словаччини.