Словник мовних покручів
Олексій Тихий
Інформація
Коментарі (0)
Словник мовних покручів - Олексій Тихий
Автор: Олексій Тихий
Написано: 2009 року
Твір додано: 20-10-2021, 13:50
Завантажити:
Тихий Олекса. СЛОВНИК МОВНИХ ПОКРУЧІВ. — Донецьк: Товариство ім. Олекси Тихого, 2009. – 130 с.
Цього «Словника невідповідних нормам української літературної мови слів (чужі слова, спотворені слова, кальки і т.п.)» Олекса Тихий укладав поміж першим і другим ув`язненням – між 1964 і 1977 роками. У машинописі, що зберігся завдяки професорові Василеві Скрипці (вже покійному) та філологам Інні Філіпповій і Вікторові Баришполеві, він доведений до літери М включно. Ймовірно, що був зібраний матеріал і до літери Я, але укладач не встиг його передрукувати на своїй друкарській машинці. Отже, блукав цей Словник пустелею яких 40 років. Але він не застарів і не втратив своєї актуальності. Адресований він «вчителям, школярам, а також тим, хто занедбав рідну мову або втратив контакт із нею»; «кожному, хто хоче говорити правильно й красиво».
Цього «Словника невідповідних нормам української літературної мови слів (чужі слова, спотворені слова, кальки і т.п.)» Олекса Тихий укладав поміж першим і другим ув`язненням – між 1964 і 1977 роками. У машинописі, що зберігся завдяки професорові Василеві Скрипці (вже покійному) та філологам Інні Філіпповій і Вікторові Баришполеві, він доведений до літери М включно. Ймовірно, що був зібраний матеріал і до літери Я, але укладач не встиг його передрукувати на своїй друкарській машинці. Отже, блукав цей Словник пустелею яких 40 років. Але він не застарів і не втратив своєї актуальності. Адресований він «вчителям, школярам, а також тим, хто занедбав рідну мову або втратив контакт із нею»; «кожному, хто хоче говорити правильно й красиво».
СЛОВНИК МОВНИХ ПОКРУЧІВ.............................................1
Від видавців........................................................................4
Від укладачів ......................................................................4
Принципи побудови словника............................................6
СЛОВНИК НЕВІДПОВІДНИХ НОРМАМ УКРАЇНСЬКОЇ
ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ СЛІВ..................................................9
ПРО "СЛОВНИК" І ЙОГО АВТОРА ОЛЕКСУ ТИХОГО............85
Анатолій Загнітко. Воскресне слово............ .....................85
Інна Філіппова “Як свисну, – віддасте... ” ........................89
Василь Скрипка. Свічка Олекси Тихого.............................92
Михайло Горинь. З інтерв'ю С. Чернилевському...............96
Василь Овсієнко. Повстав і поліг......................................104
Про авторів статей...........................................................127
Від видавців........................................................................4
Від укладачів ......................................................................4
Принципи побудови словника............................................6
СЛОВНИК НЕВІДПОВІДНИХ НОРМАМ УКРАЇНСЬКОЇ
ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ СЛІВ..................................................9
ПРО "СЛОВНИК" І ЙОГО АВТОРА ОЛЕКСУ ТИХОГО............85
Анатолій Загнітко. Воскресне слово............ .....................85
Інна Філіппова “Як свисну, – віддасте... ” ........................89
Василь Скрипка. Свічка Олекси Тихого.............................92
Михайло Горинь. З інтерв'ю С. Чернилевському...............96
Василь Овсієнко. Повстав і поліг......................................104
Про авторів статей...........................................................127
Що ще подивитися
Етимологічний словник української мови. Том 6: У–Я
Григорій Півторак,Олександр Пономарів,Іван Стоянов,Орест Ткаченко,Алла Шамота
Етимологічний словник української мови. Том 5: Р–Т
Ростислав Болдирєв,Віра Коломієць,Тетяна Лукінова,Олександр Мельничук,Віталій Скляренко,Іван Стоянов,Алла Шамота
Практичний словник синонімів української мови (вид. 2000)
Святослав Караванський
Етимологічний словник української мови. Том 4: Н–П
Ростислав Болдирєв,Віра Коломієць,Афанасій Критенко,Олександр Мельничук,Григорій Півторак,Олександр Пономарів,Віталій Скляренко,Іван Стоянов,Віктор Ткаченко,Орест Ткаченко,Алла Шамота
Етимологічний словник української мови. Том 3: Кора–М
Ростислав Болдирєв,Віра Коломієць,Тетяна Лукінова,Олександр Мельничук,Григорій Півторак,Олександр Пономарів,Ніна Родзевич,Віталій Скляренко,Іван Стоянов,Алла Шамота