Зарубіжні письменники. Енциклопедичний довідник. Том 2
Борис Щавурський,Ніна Михальська
Інформація
Коментарі (0)
Зарубіжні письменники. Енциклопедичний довідник. Том 2 - Борис Щавурський,Ніна Михальська
Написано: 2006 року
Твір додано: 20-10-2021, 16:43
Завантажити:
Зарубіжні письменники [Текст]: енциклопедичний довідник: У 2 т. / ред. Н. Михальська, Б. Щавурський. - Т.: Навчальна книга - Богдан, 2005 . Т. 2: Л-Я. - [Б.м.]: [б.в.], 2006. - 864 с.: іл. - Бібліогр.: с. 849-855.
ISBN 966-692-744-6
ISBN 966-692-744-6
Л
Лабрюйєр Жан де (За Обломієвським Д.)
Лаґерквіст Пер Фабіан (Храповицька Г.)
Лаґерлеф Сельма Оттілія Лувіса (Храповицька Г.)
Лакло П’єр Амбруаз Франсуа Шодерло де (За Обломієвським Д.)
Лакснесс Гальдоур Кільян (Назарець В.)
Ламартін Альфонс Марі Луї де (Наливайко Д.)
Лао Ше (Ардаб’єва А.)
Ларошфуко Франсуа де (Фомін С.)
Лаурі Малколм (Рокаш О.)
Лафайєт Марі Мадлен де (За Віппером Ю.)
Лафонтен Жан (Триков В.)
Ле Ґуїн Урсула (За Гаковим В.)
Левертов Деніза (За Денисовою Т.)
Леконт де Ліль Шарль (Фомін С.)
Лем Станіслав (За Дежуровим О., Гаковським В.)
Ленау Ніколаус (Никифоров В.)
Ленґленд Вільям (Нікола М.)
Леопарді Джакомо (Полуяхтова І.)
Лермонтов Михайло Юрійович (За Вацуро В.)
Лесаж Ален Рене (Васильєв Є.)
Лессінґ Ґотгольд Ефраїм (Дудова Є.)
Лесьмян Болеслав Станіслав (Назарець В.)
Лі Бо (За Ейдліним Л.)
Лі Харпер (Чорноземова Є.)
Лікок Стівен Батлер (Михальська Н.)
Ліндґрен Астрід (Храповицька Г.)
Лір Едвард (Демурова Н.)
Лонґ (Нікола М.)
Лонґфелло Генрі Водсворт (Михальська Н.)
Лондон Джек (Гіленсон Б.)
Лотреамон (За Косіковим Г.)
Лоуелл Роберт Трейл Спенс (За Денисовою Т.)
Лоуренс Девід Герберт (Михальська Н.)
Лоусон Генрі Арчибалд (Дежуров А.)
Лу Сінь (Ардаб’єва А.)
Лукіан (Пащенко В., Пащенко Н.)
Лукрецій Тіт Лукрецій Кар (Пащенко В., Пащенко Н.)
Льюїс Метью Ґреґорі (Ганін В.)
Льюїс Сінклер (Гіленсон Б.)
М
Маарі (За Фільштинським І.)
Май Карл (Дудова Л.)
Майрінк Ґустав (За Денисовою Т., Сиваченко Г.)
Максимович Десанка (Розова І.)
Макферсон Джеймс (Соловйова Н.)
Мак’явеллі Нікколо (Полуяхтова І.)
Малерб Франсуа (Луков В.)
Малларме Стефан (Триков В.)
Мандельштам Осип Емілійович (Назарець В.)
Мандзоні Алессандро (Полуяхтова І.)
Манн Генріх (Стеквашов Є.)
Манн Томас (Дудова Л.)
Маргарита Наваррська (За Михайловим О.)
Маріво П’єр Карле де Шамблен де (Васильєв Є.)
Марінетті Філіппо Томмазо (Триков В.)
Маріно Джамбаттіста (Васильєв Є.)
Марло Крістофер (Чорноземова Є.)
Маро Клеман (За Віппером Ю.)
Мартен дю Ґар Роже (Кірнозе З.)
Мартінсон Харрі (Назарець В.)
Марціал Марк Валерій (Пащенко В., Пащенко Н.)
Маршалл Алан (Дежуров А.)
Маха Гінек (Назарець В.)
Махтумкулі (Мовчан П.)
Махфуз Абд аль-Азіз Нагіб (Назарець В.)
Мачадо-і-Руїс Антоніо (За Штейном А.)
Маяковський Володимир Володимирович (Назарець В.)
Мейлер Норман (За Денисовою Т.)
Мелвіл Герман (Гіленсон Б.)
Мелорі Томас (Чорноземова Є.)
Мельничук Аскольд (Денисова Т.)
Менандр (Пащенко В., Пащенко Н.)
Менсфілд Кетрін (Михальська Н.)
Мердок Айріс (Воропанова М.)
Мередіт Джордж (Михальська Н.)
Меріме Проспер (Луков В.)
Метерлінк Моріс (Храповицька Г.)
Міллер Артур (Гіленсон Б.)
Міллер Генрі (Денисова Т.)
Мілош Чеслав (Щавурський Б.)
Мільтон Джон (Соловйова Н.)
Місіма Юкіо (За Р. С.)
Містраль Ґабріела (Чорноземова Є.)
Мітчелл Марґарет (Гіленсон Б.)
Міцкевич Адам (Зав’ялова А.)
Моем Вільям Сомерсет (Михальська Н.)
Мольєр (Луков В.)
Монтале Еудженіо (За Закіровим X.)
Монтень Мішель (Лукови В. та Вал.)
Мопассан Гіде (Кірнозе З.)
Мор Томас (Чорноземова Є.)
Моравіа Альберто (Полуяхтова І.)
Моріак Франсуа (Кірнозе З.)
Морріс Вільям (Михальська Н.)
Моррісон Тоні (За Денисовою Т.)
Моруа Андре (Пронін В.)
Моует Фарлі (Михальська Н.)
Музіль Роберт (Никифоров В.)
Мурасакі Сікібу (За Пінусом Є., Мелетинським Є.)
Мутанаббі (За Фільштинським І.)
Мюссе Альфред де (Луков В.)
Н
Набоков Володимир Володимирович (Назарець В.)
Навої Нізамаддін Мір Алішер (За Каюмовим А.)
Насімі Сеййід Імадедцін (За Ібрагімовим М.)
Нґуєн Зу (За Нікуліним М.)
Незвал Вітезслав (За Ніколенко О.)
Нексе Мартін (Храповицька Г.)
Нерваль Жерар де (Наливайко Д.)
Неруда Пабло (Макаров А.)
Неруда Ян (Назарець В.)
Нємцова Вожена (Козак Т.)
Нізамі Ґанджеві (За Бертельсом А.)
Німа Юшідж (За Ніколаєвською М.)
Новаліс (Дудова Л.)
Носсак Ганс Еріх (Назарець В.)
О
Обіньє Теодор Аґріппа д’ (За Шаповаловою М.)
Овідій (Нікола М.)
О. Генрі (Діанова Є.)
Оден Вістей Х’ю (За Гуніним Л.)
Ое Кендзабуро (Назарець В.)
Ожешко Еліза (Назарець В.)
О’Кейсі Шон (Саруханян А.)
Олбі Едвард Фреклін (Ардаб’єва А.)
Олдінґтон Річард (Рокаш О.)
Олдрідж Джеймс (Воропанова М.)
Омар Хайям (Кирилюк З.)
Онетті Хуан Карлос (Назарець В.)
О’Ніл Юджин Ґладстон (Ардаб’єва А.)
Оруелл Джордж (Чорноземова Є.)
Осборн Джон Джеймс (Соловйова Н.)
Остін Джейн (Михальська Н.)
Оутс Джойс Керол (Чорноземова Є.)
П
Павезе Чезаре (Назарець В.)
Павич Мілорад (Лучук І.)
Панноній Ян (Назарець В.)
Паріні Джузеппе (Назарець В.)
Пас Октавіо (За Абрамовських Є.)
Пастернак Борис Леонідович (Назарець В.)
Паунд Езра Луміс (Половинкіна О.)
Перро Шарль (Луков В.)
Петефі Шандор (Триков В.)
Петрарка Франческо (Полуяхтова І.)
Петроній Ґай (Пащенко В., Пащенко Н.)
Піндар (Пащенко В., Пащенко Н.)
Пінчон Томас (Денисова Т.)
Шранделло Луіджі (Луков В.)
Плавт Тіт Макцій (Вахрушев В.)
Плат Сільвія (Денисова Т.)
Платон (Зав’ялова А.)
Платонов Андрій Платонович (Назарець В.)
Плутарх (Пащенко В., Пащенко Н.)
По Едґар Аллан (Гіленсон Б.)
Поліціано Анджело (Назарець В.)
Понтоппідан Генрік (Храповицька Г.)
Поуелл Ентоні (Назарець В.)
Поуп Александр (Шайтанов І.)
Прево Д’Екзіль Антуан Франсуа (За Михайловим О.)
Прешерн Франце (Віль Гримич)
Прістлі Джон Бойнтон (Наливайко Д.)
Прус Болеслав (Лук’янцева І.)
Пруст Марсель (Триков В.)
Пульчі Луїджі (Полуяхтова І.)
Пушкін Олександр Сергійович (За Фомічовим С.)
Р
Рабле Франсуа (Кірнозе З.)
Райт Річард (Гіленсон Б.)
Рансмайр Крістоф (За Цибенко Б.)
Расін Жан (Луков В.)
Распе Рудольф Еріх (Макаров А.)
Редкліфф Енн (Соловйова Н.)
Реймонт Владислав Станіслав (Рокаш О.)
Ремарк Еріх Марія (Вдовиченко Л.)
Рембо Жан Нікола Артюр (Триков В.)
Рескін Джон (Михальська Н.)
Рід Томас Майн (Соколова Н.)
Рільке Райнер Марія (Никифоров В.)
Рісаль-і-Алонсо Хосе (Назарець В.)
Річардсон Семюел (Воропанова М.)
Роа Бастос Аугусто (Назарець В.)
Роб-Ґріє Ален (Триков В.)
Родарі Джанні (Кцоєва І.)
Ролінґ Джоан Кетлін (Іваненко Ю.)
Роллан Ромен (Триков В.)
Ронсар П’єр де (Харитонов Є.)
Ростан Едмон (Луков В.)
Рот Йозеф (Затонський Д.)
Рудакі Абу Абдаллах Джафар (За Брагінським Й.)
Рульфо Хуан (Назарець В.)
Румі Джалаліддін (За Брагінським Й.)
Руссо Жан Жак (Луков В.)
Руставелі Шота (За Барамідзе А.)
C
Сааді (Нікітіна В.)
Саба Умберто (Чезаре С.)
Саґан Франсуаза (Фомін С.)
Сад Даносьєн Альфонс Франсуа де (Бовуар С. де)
Саймак Кліффорд Доналд (Назарець В.)
Сакс Ганс (Зав’ялова А.)
Сарамаґо Жозе (Назарець В.)
Сароян Вільям (Гіленсон Б.)
Саррот Наталі (Фомін С.)
Сартр Жан Поль (Триков В.)
Сауті Роберт (Соловйова Н.)
Сафо (Нікола М.)
Саят-Нова (Налбандян В.)
Свінберн Алджернон Чарлз (Стріха М.)
Свіфт Джонатан (Михальська Н.)
Сей Сьонагон (Мелетинський Є.)
Сейферт Ярослав (Назарець В.)
Села Каміло Хосе (Назарець В.)
Селін Луї Фердинанд (Васильєв Є.)
Селінджер Джером Девід (Мешков А.)
Сендберґ Карл (Бронич М.)
Сенека Луцій Анней (Пащенко В., Пащенко Н.)
Сен-Жон Перс (Москаленко М.)
Сенкевич Генрік (Горбуліна Є.)
Сент-Бев Шарль Опостен (Луков В.)
Сент-Екзюпері Антуан Марі Роже де (Кибальчич Л.)
Сервантес Сааведра Міґель де (Зав’ялова А.)
Сетон-Томпсон Ернест (Михальська Н.)
Сідні Філіп (Ганін В.)
Сіменон Жорж (Фомін С.)
Сімон Клод (Осадчук Р.)
Сінклер Ептон Білл (Гіленсон Б.)
Сіра Сова (Волкова Н.)
Скотт Вальтер (Михальська Н.)
Словацький Юліуш (Зав’ялова А.)
Смоллет Тобайяс Джордж (Соловйова Н.)
Сноу Чарлз Персі (Михальська Н.)
Софокл (Нікола М.)
Спарк Мюріел Сара (Києнко І.)
Спенсер Едмунд (Ганін В.)
Стайн Ґертруда (За Бертом Д.)
Стайрон Вільям (Денисова Т.)
Сталь Анна Луїза Жермена де (Пронін В.)
Стафф Леопольд (Назарець В.)
Стейнбек Джон Ернст (Гіленсон Б.)
Стендаль Фредерік (Храповицька Г.)
Стерн Лоренс (Верховська Ю.)
Стівенсон Роберт Льюїс (Рокаш О.)
Стріндберґ Юхан Авґуст (Храповицька Г.)
Т
Тагор (Тхакур) Рабіндранат (Гнатюк-Данильчук А.)
Танідзакі Дзюньітіро (Берт Д.)
Тассо Торквато (Полуяхтова І.)
Твен Марк (Йонкіс Г.)
Теккерей Вільям Мейкпіс (Вахрушев В.)
Теннісон Альфред (Іваненко М.)
Теренцій Публій Теренцій Афр (Пащенко В., Пащенко Н.)
Тік Йоганн Людвіґ (Дудова Л.)
Тікамацу Мондзаемон (Маркова В., Санович В.)
Тірсо де Моліна (Єрофеєва Н.)
Тіртей (Пащенко В., Пащенко Н.)
Толкієн Джон Роналд Руел (Соколова Н.)
Толстой Лев Миколайович (Ломунов К.)
Томас Ділан (Комов Ю.)
Торо Генрі Девід (Половинкіна О.)
Торрес-і-Вільярроель Дієґо де (Назарець В.)
Тракль Ґеорґ (За Соколовою Є.)
Трифонов Юрій Валентинович (Назарець В.)
Троллоп Ентоні (Іваненко М.)
Тувім Юліан (Розова І.)
Тургенєв Іван Сергійович (Маркович В.)
Турньє Мішель (Єрмакова І.)
Тютчев Федір Іванович (Іванов Ю.)
У
Унамуно-і-Хуґо Міґель де (Штейн А.)
Унґаретті Джузеппе (Назарець В.)
Унсет Сіґрід (Храповицька Г.)
Ф
Фаллада Ганс (Пронін В.)
Фаулз Джон Роберт (Михальська Н.)
Федр (Нікола М.)
Фейхтванґер Ліон (Стеквашов Є.)
Феокріт (Пащенко В., Пащенко Н.)
Фет Афанасій Афанасійович (Назарець В.)
Філдінґ Генрі (Соловйова Н.)
Фірдоусі Абулькасим (За Брагінським І.)
Фіццжерадд Френсіс Скотт (Савельєв К.)
Флобер Ґюстав (Храповицька Г.)
Фо Даріо (Іваненко В.)
Фоґельвайде Вальтер фон дер (Васильєв Є.)
Фолкнер Вільям Гаррісон (Чорноземова Є.)
Форстер Едвард Морґан (Михальська Н.)
Фосколо Уґо (Наливайко Д., Шахова К.)
Франк Леонгард (Пронін В.)
Франс Анатоль (Триков В.)
Фрашері Наїм (Назарець В.)
Фріш Макс (Пронін В.)
Фрост Роберт (Половинкіна О.)
Фуентес Карлос (Назарець В.)
Х
Хаґґард сер Генрі Райдер (Соловйова Н.)
Хакслі Олдос Леонард (Чорноземова Є.)
Хеллер Джозеф (Венедиктова Т.)
Хемінґвей Ернест Міллер (Дудова Л.)
Хілл Сьюзен Елізабет (Рокаш О.)
Хіменес Хуан Рамон (Штейн А.)
Хіні Шеймус Джастін (Безкоровайний Г.)
Хлєбніков Велимир Володимирович (Назарець В.)
Хольберґ Людвіґ (Назарець В.)
Ц
Цао Сюе-Цінь (Фішман О.)
Цвайґ Стефан (Пронін В.)
Цвєтаєва Марина Іванівна (Назарець В.)
Целан Пауль (Никифоров В.)
Церетелі Акакій Ростомович (Назарець В.)
Ч
Чавчавадзе Ілля Григорович (Васильєв Є.)
Чапек Карел (Козак Т.)
Честертон Ґілберт Кійт (Васильєв Є.)
Чех Сватоплук (Назарець В.)
Чехов Антон Павлович (Назарець В.)
Чоконаї Вітез Мігай (Назарець В.)
Чосер Джефрі (Никола М.)
Ш
Шаміссо Адельберт фон (Дудова Л.)
Шатобріан Франсуа Рене де (Луков В.)
Шекспір Вільям (Шайтанов І.)
Шеллі Персі Біші (Дудова Л.)
Шепард Сем Роджер (Денисова Л.)
Шерідан Річард Брінслі (Єрофеєва Н.)
Шиллер Йоганн Крістоф Фрідріх (Пронін В.)
Шимборська Віслава (Бальбус С.)
Шоїнка Воле (Христиніна П.)
Шолом-Алейхем (Васильєв Є.)
Шолохов Михайло Олександрович (Назарець В.)
Шоу Джордж Бернард (Чорноземова Є.)
Шоу Ірвін (Гіленсон Б.)
Штрітматтер Ервін (Назарець В.)
Шульц Бруно (Каменєва Н.)
Ю
Ювенал Децім Юній (Пащенко В., Пащенко Н.)
Юнус Емре (Бороліна І.)
Юрсенар Марґеріт (Назарець В.)
Я
Якобсен Єнс Петер (Храповицька Г.)
Янґ Едвард (Ганін В.)
Деякі літературні премії та їхні лауреати
Рекомендована література
Лабрюйєр Жан де (За Обломієвським Д.)
Лаґерквіст Пер Фабіан (Храповицька Г.)
Лаґерлеф Сельма Оттілія Лувіса (Храповицька Г.)
Лакло П’єр Амбруаз Франсуа Шодерло де (За Обломієвським Д.)
Лакснесс Гальдоур Кільян (Назарець В.)
Ламартін Альфонс Марі Луї де (Наливайко Д.)
Лао Ше (Ардаб’єва А.)
Ларошфуко Франсуа де (Фомін С.)
Лаурі Малколм (Рокаш О.)
Лафайєт Марі Мадлен де (За Віппером Ю.)
Лафонтен Жан (Триков В.)
Ле Ґуїн Урсула (За Гаковим В.)
Левертов Деніза (За Денисовою Т.)
Леконт де Ліль Шарль (Фомін С.)
Лем Станіслав (За Дежуровим О., Гаковським В.)
Ленау Ніколаус (Никифоров В.)
Ленґленд Вільям (Нікола М.)
Леопарді Джакомо (Полуяхтова І.)
Лермонтов Михайло Юрійович (За Вацуро В.)
Лесаж Ален Рене (Васильєв Є.)
Лессінґ Ґотгольд Ефраїм (Дудова Є.)
Лесьмян Болеслав Станіслав (Назарець В.)
Лі Бо (За Ейдліним Л.)
Лі Харпер (Чорноземова Є.)
Лікок Стівен Батлер (Михальська Н.)
Ліндґрен Астрід (Храповицька Г.)
Лір Едвард (Демурова Н.)
Лонґ (Нікола М.)
Лонґфелло Генрі Водсворт (Михальська Н.)
Лондон Джек (Гіленсон Б.)
Лотреамон (За Косіковим Г.)
Лоуелл Роберт Трейл Спенс (За Денисовою Т.)
Лоуренс Девід Герберт (Михальська Н.)
Лоусон Генрі Арчибалд (Дежуров А.)
Лу Сінь (Ардаб’єва А.)
Лукіан (Пащенко В., Пащенко Н.)
Лукрецій Тіт Лукрецій Кар (Пащенко В., Пащенко Н.)
Льюїс Метью Ґреґорі (Ганін В.)
Льюїс Сінклер (Гіленсон Б.)
М
Маарі (За Фільштинським І.)
Май Карл (Дудова Л.)
Майрінк Ґустав (За Денисовою Т., Сиваченко Г.)
Максимович Десанка (Розова І.)
Макферсон Джеймс (Соловйова Н.)
Мак’явеллі Нікколо (Полуяхтова І.)
Малерб Франсуа (Луков В.)
Малларме Стефан (Триков В.)
Мандельштам Осип Емілійович (Назарець В.)
Мандзоні Алессандро (Полуяхтова І.)
Манн Генріх (Стеквашов Є.)
Манн Томас (Дудова Л.)
Маргарита Наваррська (За Михайловим О.)
Маріво П’єр Карле де Шамблен де (Васильєв Є.)
Марінетті Філіппо Томмазо (Триков В.)
Маріно Джамбаттіста (Васильєв Є.)
Марло Крістофер (Чорноземова Є.)
Маро Клеман (За Віппером Ю.)
Мартен дю Ґар Роже (Кірнозе З.)
Мартінсон Харрі (Назарець В.)
Марціал Марк Валерій (Пащенко В., Пащенко Н.)
Маршалл Алан (Дежуров А.)
Маха Гінек (Назарець В.)
Махтумкулі (Мовчан П.)
Махфуз Абд аль-Азіз Нагіб (Назарець В.)
Мачадо-і-Руїс Антоніо (За Штейном А.)
Маяковський Володимир Володимирович (Назарець В.)
Мейлер Норман (За Денисовою Т.)
Мелвіл Герман (Гіленсон Б.)
Мелорі Томас (Чорноземова Є.)
Мельничук Аскольд (Денисова Т.)
Менандр (Пащенко В., Пащенко Н.)
Менсфілд Кетрін (Михальська Н.)
Мердок Айріс (Воропанова М.)
Мередіт Джордж (Михальська Н.)
Меріме Проспер (Луков В.)
Метерлінк Моріс (Храповицька Г.)
Міллер Артур (Гіленсон Б.)
Міллер Генрі (Денисова Т.)
Мілош Чеслав (Щавурський Б.)
Мільтон Джон (Соловйова Н.)
Місіма Юкіо (За Р. С.)
Містраль Ґабріела (Чорноземова Є.)
Мітчелл Марґарет (Гіленсон Б.)
Міцкевич Адам (Зав’ялова А.)
Моем Вільям Сомерсет (Михальська Н.)
Мольєр (Луков В.)
Монтале Еудженіо (За Закіровим X.)
Монтень Мішель (Лукови В. та Вал.)
Мопассан Гіде (Кірнозе З.)
Мор Томас (Чорноземова Є.)
Моравіа Альберто (Полуяхтова І.)
Моріак Франсуа (Кірнозе З.)
Морріс Вільям (Михальська Н.)
Моррісон Тоні (За Денисовою Т.)
Моруа Андре (Пронін В.)
Моует Фарлі (Михальська Н.)
Музіль Роберт (Никифоров В.)
Мурасакі Сікібу (За Пінусом Є., Мелетинським Є.)
Мутанаббі (За Фільштинським І.)
Мюссе Альфред де (Луков В.)
Н
Набоков Володимир Володимирович (Назарець В.)
Навої Нізамаддін Мір Алішер (За Каюмовим А.)
Насімі Сеййід Імадедцін (За Ібрагімовим М.)
Нґуєн Зу (За Нікуліним М.)
Незвал Вітезслав (За Ніколенко О.)
Нексе Мартін (Храповицька Г.)
Нерваль Жерар де (Наливайко Д.)
Неруда Пабло (Макаров А.)
Неруда Ян (Назарець В.)
Нємцова Вожена (Козак Т.)
Нізамі Ґанджеві (За Бертельсом А.)
Німа Юшідж (За Ніколаєвською М.)
Новаліс (Дудова Л.)
Носсак Ганс Еріх (Назарець В.)
О
Обіньє Теодор Аґріппа д’ (За Шаповаловою М.)
Овідій (Нікола М.)
О. Генрі (Діанова Є.)
Оден Вістей Х’ю (За Гуніним Л.)
Ое Кендзабуро (Назарець В.)
Ожешко Еліза (Назарець В.)
О’Кейсі Шон (Саруханян А.)
Олбі Едвард Фреклін (Ардаб’єва А.)
Олдінґтон Річард (Рокаш О.)
Олдрідж Джеймс (Воропанова М.)
Омар Хайям (Кирилюк З.)
Онетті Хуан Карлос (Назарець В.)
О’Ніл Юджин Ґладстон (Ардаб’єва А.)
Оруелл Джордж (Чорноземова Є.)
Осборн Джон Джеймс (Соловйова Н.)
Остін Джейн (Михальська Н.)
Оутс Джойс Керол (Чорноземова Є.)
П
Павезе Чезаре (Назарець В.)
Павич Мілорад (Лучук І.)
Панноній Ян (Назарець В.)
Паріні Джузеппе (Назарець В.)
Пас Октавіо (За Абрамовських Є.)
Пастернак Борис Леонідович (Назарець В.)
Паунд Езра Луміс (Половинкіна О.)
Перро Шарль (Луков В.)
Петефі Шандор (Триков В.)
Петрарка Франческо (Полуяхтова І.)
Петроній Ґай (Пащенко В., Пащенко Н.)
Піндар (Пащенко В., Пащенко Н.)
Пінчон Томас (Денисова Т.)
Шранделло Луіджі (Луков В.)
Плавт Тіт Макцій (Вахрушев В.)
Плат Сільвія (Денисова Т.)
Платон (Зав’ялова А.)
Платонов Андрій Платонович (Назарець В.)
Плутарх (Пащенко В., Пащенко Н.)
По Едґар Аллан (Гіленсон Б.)
Поліціано Анджело (Назарець В.)
Понтоппідан Генрік (Храповицька Г.)
Поуелл Ентоні (Назарець В.)
Поуп Александр (Шайтанов І.)
Прево Д’Екзіль Антуан Франсуа (За Михайловим О.)
Прешерн Франце (Віль Гримич)
Прістлі Джон Бойнтон (Наливайко Д.)
Прус Болеслав (Лук’янцева І.)
Пруст Марсель (Триков В.)
Пульчі Луїджі (Полуяхтова І.)
Пушкін Олександр Сергійович (За Фомічовим С.)
Р
Рабле Франсуа (Кірнозе З.)
Райт Річард (Гіленсон Б.)
Рансмайр Крістоф (За Цибенко Б.)
Расін Жан (Луков В.)
Распе Рудольф Еріх (Макаров А.)
Редкліфф Енн (Соловйова Н.)
Реймонт Владислав Станіслав (Рокаш О.)
Ремарк Еріх Марія (Вдовиченко Л.)
Рембо Жан Нікола Артюр (Триков В.)
Рескін Джон (Михальська Н.)
Рід Томас Майн (Соколова Н.)
Рільке Райнер Марія (Никифоров В.)
Рісаль-і-Алонсо Хосе (Назарець В.)
Річардсон Семюел (Воропанова М.)
Роа Бастос Аугусто (Назарець В.)
Роб-Ґріє Ален (Триков В.)
Родарі Джанні (Кцоєва І.)
Ролінґ Джоан Кетлін (Іваненко Ю.)
Роллан Ромен (Триков В.)
Ронсар П’єр де (Харитонов Є.)
Ростан Едмон (Луков В.)
Рот Йозеф (Затонський Д.)
Рудакі Абу Абдаллах Джафар (За Брагінським Й.)
Рульфо Хуан (Назарець В.)
Румі Джалаліддін (За Брагінським Й.)
Руссо Жан Жак (Луков В.)
Руставелі Шота (За Барамідзе А.)
C
Сааді (Нікітіна В.)
Саба Умберто (Чезаре С.)
Саґан Франсуаза (Фомін С.)
Сад Даносьєн Альфонс Франсуа де (Бовуар С. де)
Саймак Кліффорд Доналд (Назарець В.)
Сакс Ганс (Зав’ялова А.)
Сарамаґо Жозе (Назарець В.)
Сароян Вільям (Гіленсон Б.)
Саррот Наталі (Фомін С.)
Сартр Жан Поль (Триков В.)
Сауті Роберт (Соловйова Н.)
Сафо (Нікола М.)
Саят-Нова (Налбандян В.)
Свінберн Алджернон Чарлз (Стріха М.)
Свіфт Джонатан (Михальська Н.)
Сей Сьонагон (Мелетинський Є.)
Сейферт Ярослав (Назарець В.)
Села Каміло Хосе (Назарець В.)
Селін Луї Фердинанд (Васильєв Є.)
Селінджер Джером Девід (Мешков А.)
Сендберґ Карл (Бронич М.)
Сенека Луцій Анней (Пащенко В., Пащенко Н.)
Сен-Жон Перс (Москаленко М.)
Сенкевич Генрік (Горбуліна Є.)
Сент-Бев Шарль Опостен (Луков В.)
Сент-Екзюпері Антуан Марі Роже де (Кибальчич Л.)
Сервантес Сааведра Міґель де (Зав’ялова А.)
Сетон-Томпсон Ернест (Михальська Н.)
Сідні Філіп (Ганін В.)
Сіменон Жорж (Фомін С.)
Сімон Клод (Осадчук Р.)
Сінклер Ептон Білл (Гіленсон Б.)
Сіра Сова (Волкова Н.)
Скотт Вальтер (Михальська Н.)
Словацький Юліуш (Зав’ялова А.)
Смоллет Тобайяс Джордж (Соловйова Н.)
Сноу Чарлз Персі (Михальська Н.)
Софокл (Нікола М.)
Спарк Мюріел Сара (Києнко І.)
Спенсер Едмунд (Ганін В.)
Стайн Ґертруда (За Бертом Д.)
Стайрон Вільям (Денисова Т.)
Сталь Анна Луїза Жермена де (Пронін В.)
Стафф Леопольд (Назарець В.)
Стейнбек Джон Ернст (Гіленсон Б.)
Стендаль Фредерік (Храповицька Г.)
Стерн Лоренс (Верховська Ю.)
Стівенсон Роберт Льюїс (Рокаш О.)
Стріндберґ Юхан Авґуст (Храповицька Г.)
Т
Тагор (Тхакур) Рабіндранат (Гнатюк-Данильчук А.)
Танідзакі Дзюньітіро (Берт Д.)
Тассо Торквато (Полуяхтова І.)
Твен Марк (Йонкіс Г.)
Теккерей Вільям Мейкпіс (Вахрушев В.)
Теннісон Альфред (Іваненко М.)
Теренцій Публій Теренцій Афр (Пащенко В., Пащенко Н.)
Тік Йоганн Людвіґ (Дудова Л.)
Тікамацу Мондзаемон (Маркова В., Санович В.)
Тірсо де Моліна (Єрофеєва Н.)
Тіртей (Пащенко В., Пащенко Н.)
Толкієн Джон Роналд Руел (Соколова Н.)
Толстой Лев Миколайович (Ломунов К.)
Томас Ділан (Комов Ю.)
Торо Генрі Девід (Половинкіна О.)
Торрес-і-Вільярроель Дієґо де (Назарець В.)
Тракль Ґеорґ (За Соколовою Є.)
Трифонов Юрій Валентинович (Назарець В.)
Троллоп Ентоні (Іваненко М.)
Тувім Юліан (Розова І.)
Тургенєв Іван Сергійович (Маркович В.)
Турньє Мішель (Єрмакова І.)
Тютчев Федір Іванович (Іванов Ю.)
У
Унамуно-і-Хуґо Міґель де (Штейн А.)
Унґаретті Джузеппе (Назарець В.)
Унсет Сіґрід (Храповицька Г.)
Ф
Фаллада Ганс (Пронін В.)
Фаулз Джон Роберт (Михальська Н.)
Федр (Нікола М.)
Фейхтванґер Ліон (Стеквашов Є.)
Феокріт (Пащенко В., Пащенко Н.)
Фет Афанасій Афанасійович (Назарець В.)
Філдінґ Генрі (Соловйова Н.)
Фірдоусі Абулькасим (За Брагінським І.)
Фіццжерадд Френсіс Скотт (Савельєв К.)
Флобер Ґюстав (Храповицька Г.)
Фо Даріо (Іваненко В.)
Фоґельвайде Вальтер фон дер (Васильєв Є.)
Фолкнер Вільям Гаррісон (Чорноземова Є.)
Форстер Едвард Морґан (Михальська Н.)
Фосколо Уґо (Наливайко Д., Шахова К.)
Франк Леонгард (Пронін В.)
Франс Анатоль (Триков В.)
Фрашері Наїм (Назарець В.)
Фріш Макс (Пронін В.)
Фрост Роберт (Половинкіна О.)
Фуентес Карлос (Назарець В.)
Х
Хаґґард сер Генрі Райдер (Соловйова Н.)
Хакслі Олдос Леонард (Чорноземова Є.)
Хеллер Джозеф (Венедиктова Т.)
Хемінґвей Ернест Міллер (Дудова Л.)
Хілл Сьюзен Елізабет (Рокаш О.)
Хіменес Хуан Рамон (Штейн А.)
Хіні Шеймус Джастін (Безкоровайний Г.)
Хлєбніков Велимир Володимирович (Назарець В.)
Хольберґ Людвіґ (Назарець В.)
Ц
Цао Сюе-Цінь (Фішман О.)
Цвайґ Стефан (Пронін В.)
Цвєтаєва Марина Іванівна (Назарець В.)
Целан Пауль (Никифоров В.)
Церетелі Акакій Ростомович (Назарець В.)
Ч
Чавчавадзе Ілля Григорович (Васильєв Є.)
Чапек Карел (Козак Т.)
Честертон Ґілберт Кійт (Васильєв Є.)
Чех Сватоплук (Назарець В.)
Чехов Антон Павлович (Назарець В.)
Чоконаї Вітез Мігай (Назарець В.)
Чосер Джефрі (Никола М.)
Ш
Шаміссо Адельберт фон (Дудова Л.)
Шатобріан Франсуа Рене де (Луков В.)
Шекспір Вільям (Шайтанов І.)
Шеллі Персі Біші (Дудова Л.)
Шепард Сем Роджер (Денисова Л.)
Шерідан Річард Брінслі (Єрофеєва Н.)
Шиллер Йоганн Крістоф Фрідріх (Пронін В.)
Шимборська Віслава (Бальбус С.)
Шоїнка Воле (Христиніна П.)
Шолом-Алейхем (Васильєв Є.)
Шолохов Михайло Олександрович (Назарець В.)
Шоу Джордж Бернард (Чорноземова Є.)
Шоу Ірвін (Гіленсон Б.)
Штрітматтер Ервін (Назарець В.)
Шульц Бруно (Каменєва Н.)
Ю
Ювенал Децім Юній (Пащенко В., Пащенко Н.)
Юнус Емре (Бороліна І.)
Юрсенар Марґеріт (Назарець В.)
Я
Якобсен Єнс Петер (Храповицька Г.)
Янґ Едвард (Ганін В.)
Деякі літературні премії та їхні лауреати
Рекомендована література
Що ще подивитися