Байки

ЗМІСТ
Зуб Іван. Байка любить завзятий труд . 5
БАНКИ
Сміх на службі
Сатира 33
Кручений Панич і Лозина 34
Бородавка 36
Віслюк і Кінь 37
Ведмідь 38
Корова в просі 39
Осел із дзвоником 40
В громадському садку 41
Як вони вола ділили 42
Лисиця без хвоста 43
Ремонт на ходу 44
Хориста . 45
Соловей у приймах 46
Хрін і Морква 48
Соловей у відставці 49
Сміх на службі 50
Трутень-головач 51
Заяча математика 52
Освідчення 53
293
Вечірня пригода 54
Афродіта і Мом 55
Цвіркун 57
Зелений Осел 58
Ріка 59
На святі лісовім 60
Список на премії 61
Шакал . 62
Любов до рідного — могутнє диво
Голуб і Лелека 63
Два Сичі 64
Василик 65
Сірко 66
Ведмідь і Бджоли 67
Гуляка 68
З великої любові 69
Ослиця в квітнику 70
Грішна кома 71
Гава на цямрині 72
Лелека і Голубка 73
Качур 74
Одуд 75
Не та наука 76
Вороня 77
Лисиця 78
Ослячий талісман 79
їх держить за рукав старе
Ягня 80
Віл і Куріпка 81
Рушник і Муха 81
Віл 82
Охрім 83
Півник 84
Смерть не жде 85
294
Галасуни 86
Хомин спадок 87
Киця з бантиком 88
Віл у біді 89
Рожа 90
Горличка і Дятел 91
Невдале сватання 92
Ненависть — як любов 93
Буйволи 94
Сумнівна перемога 95
Свиня образилась 96
Догідливий Барбос 97
Філософ 98
Мертва Сорока 99
Поросята 100
Заступник 100
На словах — шовк, на ділі — вовк
Максим і Павло 101
Соловейко та Свиня 103
Ворота 104
Осот 105
Слова і діла 106
Перебудова 107
Лисича стратегія 108
Град 109
Дрібненькі зуби 110
Господар і Пес 112
Заєць у лисичій шубці 113
Дятел і Сорока 114
Як ледачого продавали 115
Котяча совість 116
Кінь і Посмітюха 117
Горобець із-під стріхи 118
Ведмідь і Гадюка 119
Голосна Папуга 120
295
Бульки 120
Розмова про щастя 121
Верблюд у Москві 122
Тигр і Жаби 123
Заздрісне око 124
Даремний переляк 125
Прудкий Віслюк 126
Перекинчики 126
Лев умирає 127
Дядько Пень 128
їх шлунок — усьому мірило
Хома 129
Дронт 130
Премія 131
Штати 132
В гостині у Шпака 133
Ласочка і Лисиця 134
Брехун і Мовчун 135
Два Рябки 136
Кожух 137
Кінь і Осел 138
Сак і Підсак 139
Мозолі 140
Невпопад 141
Моє діло — сторона 142
Вужі під яслами 143
Буває дружба всяка 144
Поганки 145
У Лева на балу 146
Святе серце 147
Кіт на груші 148
Лисиця-іменинниця 149
Краса і ковбаса 150
Дружок 151
296
Талант і Мужність
Фагот і Рояль 152
Героним 153
Незручний талант 154
Батько з Сином та Ішак 155
Соловей, Щиголь і Зозуля . . . . 156
Синок Сатирика 158
Дзеркальце . 159
Люб’язний староста 160
Непристойний їжак 161
Серед весняного гомону 162
Брусок і Ніж 164
Брильянт 165
Хоробра Жона 165
Алмаз 166
Байкар 166
Свідок 167
Талант і характер 168
Вірний друг 169
Стіл і Крісло 170
Мудрий Заєць 171
Сусідська допомога 172
ПЕРЕСПІВИ
Павлові добавки до Езопової байки
Лисиця і Вовк 175
Жаби і Сонце 177
Дідова смерть 178
На суді 179
Бідак і Божок 180
Езоп. VI ст. до н. е . 182
Ріка Мудрості 185
Лисиця і Крук 186
Бик і Козел 187
Коваль та його Пес 188
Мурахи і Стрибунець 189
Воли і Вівці 190
Надія 191
Осел на хаті 192
Чередник і Лев 193
Дорожня Жабка 194
Собака і Заєць 195
Син Зевеса 196
Черепаха і Зевес 197
Вовк та Ягня 198
Одчайдушна Галка 199
Кішка, перетворена на жінку . . . 200
Комар і Віл 201
Коза і Пастух 202
Калитка з грішми 203
Кіт і Півень 204
Епілог 205
Плутарх. Бл. 46 — бл. 127 н. е.
Дарунок Скорботи 206
Корольок і Орел 207
Яструб і Пташенята 207
Федр. Бл. 15 до н. е.— перша пол.
І ст. н. е 208
Сократ і друзі 210
Хитрий Комар 210
Муха і Віл 211
Павич і Юнона 211
Труд і відпочинок 212
Езоп і Базіка 212
Чванькуватий Борець . . . . . . 213
Езоп і Забіяка 213
298
Доля людська 214
Вовк і Вовченята 214
Правдивий і Брехливий 215
Бабрій. Поч. II ст. н. е 216
Мудра відповідь 218
Осел і Лев 218
Крила дружби 219
Муштровані Мавпи 219
Верблюд 220
Вові«-зрадник 220
Виноградар і боги 221
Старий батько і Сини 222
Левина шкура 223
Хлопчик-брехунець 223
Людина, Кінь, Бик і Собака .... 224
Байки із збірника «Ромул» .... 225
Птахи і Зозуля 226
Учитель Цап і Вовк 226
Яструб, Орел і Горобець 227
Заєць і Олень 227
Галка і Пес 228
Мудрець і його Син 229
Кіт-епископ 229
Собака і Вовк 230
Леонардо да Вінчі. 1452—1519 . . 231
Бритва 233
Думка про Краплину 233
Думка про вино 234
Думка про Сніг 234
Думка про Язик 235
Мирт, Лавр і Груша 235
299
Погірдливий Клен 236
Плодове Дерево 236
Устриця, Щур і Кіт 237
Дикий Виноград 237
Миша, Ласиця і Кіт 238
Осел на Льоду 238
Жан де Лафонтен. 1621 —1695 . . 239
Молочниця і глечик 241
Похорон Левиці 242
Звірі під час чуми 244
Вовк і Лисиця 246
Чапля 247
Смерть і Дід 248
Щур і Слон 249
Жан-П’єр Флоріан. 1755—1794 . . 250
Правда і Байка 251
Папуга 252
Пес і Кішка 253
Красуня 253
Леопард і Білка 254
Пугач і Голуб 255
Кокетка і Бджола 256
Кіт і Підзорна Труба 257
Кінь і Лошак 258
Фазанчик 259
Чижі і Щигля 260
П’єр Лашамбоді. 1806—1872 . . . 261
Старий Лев і Осел 262
Молодий Папуга 262
Король і Народ 263
Бабуся і Онучка 264
Порося 264
Курча, Лисиця і Собака 265
300
Готгольд-Ефраїм Лессінг. 1729—1781. 266
Езоп і Осел 267
Войовничий Вовк 267
Вовк на смертній постелі 268
Найстрашніший звір 268
Лисиця і Маска 268
Нікс Боденштром 269
Бик і Олень 269
Зразкове подружжя 270
Лисиця і Лелека 270
Подружня любов 271
Томас де Іріарте. 1750—1791 . . . 272
Осел-флейтист 273
Портрет Вельможі 274
Яйце 275
Білка і Кінь 276
Ведмідь, Мавпа і Свиня 277
Жаба і Курка 278
Ерудований Багач 279
Архітектор-мудрій 280
Ігнаци Красіцький. 1735—1801 . . 281
Старий Пес і старий Служішк . . . 282
Осел і Віл 282
Вівця і Вівчар 282
Приятель 283
Король і Писарі 283
Лис молодий і старий 283
Вовк і Вівці 284
Баран, відданий на офіру .... 284
Коні 285
Аргамак і дикий Жеребець . . . -. 285
Хлопчик і Батько 286
Пан і Пес 286
Соловей і Щигля 286
301
Лагідний Лев 287
Сусідство 287
Лакей і Сукня 288
Скупар 288
Примітки 289