Повне академічне зібрання творів. Том 11: Листи (1876-1897)
Леся Українка
Інформація
Коментарі (0)
Повне академічне зібрання творів. Том 11: Листи (1876-1897) - Леся Українка
Автор: Леся Українка
Твір додано: 18-10-2021, 17:53
Завантажити:
Українка Л.
Повне академічне зібрання творів: у 14 томах. Том 11. Листи. 1876–1896 / ред. С. Кочерга; передм. В. Агеєва; упоряд. В. Прокіп (Савчук); комент. В. Прокіп (Савчук), В. Агеєва. — Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. — 600 с., 8 с. іл.
ISBN 978-966-600-731-8
ISBN 978-966-600-726-4 (Т. 11)
До повного академічного зібрання творів Лесі Українки в 14 томах увійшли всі знайдені на сьогодні тексти письменниці. Відновлено фрагменти й матеріали, вилучені цензурою в попередніх виданнях. Додано розлогі текстологічні, істориколітературні та реальні коментарі.
У том 11 включено листи Лесі Українки за 1876–1896 роки, збережені в оригіналах, копіях чи першодруках, із загальною передмовою.
Повне академічне зібрання творів: у 14 томах. Том 11. Листи. 1876–1896 / ред. С. Кочерга; передм. В. Агеєва; упоряд. В. Прокіп (Савчук); комент. В. Прокіп (Савчук), В. Агеєва. — Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. — 600 с., 8 с. іл.
ISBN 978-966-600-731-8
ISBN 978-966-600-726-4 (Т. 11)
До повного академічного зібрання творів Лесі Українки в 14 томах увійшли всі знайдені на сьогодні тексти письменниці. Відновлено фрагменти й матеріали, вилучені цензурою в попередніх виданнях. Додано розлогі текстологічні, істориколітературні та реальні коментарі.
У том 11 включено листи Лесі Українки за 1876–1896 роки, збережені в оригіналах, копіях чи першодруках, із загальною передмовою.
Передмова 19
1876
1. До родини Драгоманових. Кінець червня —
початок липня 1876 р. Новоград-Волинський . . 53 443
2. До родини Драгоманових
Осінь 1876 р. Новоград-Волинський 53 447
1877
3. До родини Драгоманових
24 лютого 1877 р. Новоград-Волинський . 54 449
4. До родини Драгоманових
Початок квітня 1877 р. Новоград-Волинський . 54 449
1881
5. До Є. І. Драгоманової
14 грудня 1881 р. Луцьк . 55 450
1882
6. До Є. І. Драгоманової
14 січня 1882 р. Київ . 56 452
1883
7. До Є. І. Драгоманової
11 березня 1883 р. Київ . 57 453
8. До О. П. Косач (матері)
26 жовтня 1883 р. Київ 58 454
1884
9. До Є. І. Драгоманової
22 квітня 1884 р. Колодяжне . 60 455
10. До Є. І. Драгоманової
15 травня 1884 р. Колодяжне 60 456
11. До Є. І. Драгоманової
9 червня 1884 р. Колодяжне . . 61 456
12. До Є. І. Драгоманової
Друга пол. червня 1884 р. Колодяжне . 62 456
13. До Є. І. Драгоманової
Перша пол. листопада 1884 р. Колодяжне . . 62 457
1885
14. До Є. І. Драгоманової
Кінець січня — лютий 1885 р. Колодяжне 63 457
15. До Є. І. Драгоманової
22 жовтня 1885 р. Колодяжне 63 458
1888
16. До родини Драгоманових
25 березня 1888 р. Колодяжне 65 458
17. До М. П. Косача
Травень 1888 р. Колодяжне . . 66 460
18. До М. П. Драгоманова
Червень 1888 р. Колодяжне . . 67 461
19. До М. П. Косача
Початок жовтня 1888 р. Колодяжне . . 69 462
1889
20. До Є. І. Драгоманової
Після 13 січня 1889 р. Колодяжне 72 464
21. До батьків
Близько 20 березня 1889 р. Колодяжне 73 464
22. До Є. І. Драгоманової
24 червня 1889 р. Колодяжне . 74 465
23. До О. П. Косач (матері)
8 липня 1889 р. Одеса . . 75 465
24. До О. П. Косач (матері)
18 липня 1889 р. Одеса . 77 467
25. До О. П. Косач (матері)
18 серпня 1889 р. Одеса 79 468
26. До М. П. Косача
Початок жовтня 1889 р. Колодяжне . . 80 469
27. До М. П. Косача
Перша пол. листопада 1889 р. Одеса . 82 471
28. До М. П. Косача
8–10 грудня 1889 р. Колодяжне . . 85 472
1890
29. До М. П. Драгоманова
5 січня 1890 р. Колодяжне . 92 477
30. До Є. І. Драгоманової
Початок січня 1890 р. Колодяжне . 95 478
31. До О. П. Косач (матері)
15 лютого 1890 р. Київ . 96 479
32. До О. П. Косач (матері)
21 лютого 1890 р. Київ . 97 480
33. До О. П. Косач (матері)
1 березня 1890 р. Київ . . 98 482
34. До О. П. Косач (матері)
4 березня 1890 р. Київ . 102 484
35. До М. П. Косача
Перша пол. квітня 1890 р. Колодяжне . . 103 485
36. До М. П. Косача
31 травня 1890 р. Колодяжне . . 108 486
37. До О. П. Косач (матері)
26 червня 1890 р. Колодяжне 111 487
38. До М. П. Драгоманова
18 грудня 1890 р. Луцьк . . 112 487
1891
39. До М. І. Павлика
14 лютого 1891 р. Відень . 117 489
40. До М. П. Косача
25 лютого 1891 р. Відень . 118 490
41. До М. І. Павлика
3 березня 1891 р. Відень . . 128 492
42. До О. П. Косач (сестри)
4 березня 1891 р. Відень . . 130 493
43. До М. І. Павлика
16 березня 1891 р. Відень . . 132 494
44. До М. П. Драгоманова
17 березня 1891 р. Відень . . 134 495
45. До В. Лукича
20 березня 1891 р. Львів . . 138 496
46. До М. П. Косача
Кінець березня 1891 р. Колодяжне . 139 496
47. До О. Ф. Франко
21 травня 1891 р. Колодяжне 141 497
48. До М. І. Павлика
22 червня 1891 р. Євпаторія . 142 498
49. До О. П. Косач (матері)
5 липня 1891 р. Євпаторія . . 144 498
50. До О. П. Косач (матері)
9 липня 1891 р. Євпаторія . . 145 499
51. До О. П. Косач (матері)
12 або 15 липня 1891 р. Євпаторія . 147 499
52. До О. П. Косач (матері)
19 липня 1891 р. Євпаторія . . 148 500
53. До О. П. Косач (сестри)
23 липня 1891 р. Євпаторія . 149 500
54. До О. П. Косач (матері)
26 липня 1891 р. Євпаторія . 151 501
55. До О. П. Косач (матері)
28 липня 1891 р. Євпаторія . 152 502
56. До М. П. Драгоманова
28 липня 1891 р. Євпаторія . 153 503
57. До М. І. Павлика
28 липня 1891 р. Євпаторія . 156 503
58. До М. І. Павлика
24 серпня 1891 р. Шабо 159 504
59. До О. П. Косач (матері)
31 серпня 1891 р. Шабо 161 505
60. До М. П. Драгоманова
3 вересня 1891 р. Шабо 162 505
61. До П. А. Косача
18 вересня 1891 р. Шабо . . 168 507
62. До М. І. Павлика
13 жовтня 1891 р. Колодяжне . . 169 508
63. До М. І. Павлика
2–3 листопада 1891 р. Колодяжне . 172 508
64. До М. І. Павлика
2–3 грудня 1891 р. Колодяжне . . 173 509
1892
65. До М. П. Драгоманова
2 січня 1892 р. Колодяжне 177 510
66. До М. І. Павлика
Перша пол. січня 1892 р. Колодяжне . 180 510
67. До М. П. Драгоманова
15 березня 1892 р. Колодяжне . . 181 511
68. До подружжя Шишманових
15 березня 1892 р. Колодяжне . . 185 512
69. До І. Я. Франка
2 травня 1892 р. Колодяжне 187 512
70. До М. І. Павлика
2 травня 1892 р. Колодяжне 188 513
71. До І. Я. Франка
26 травня 1892 р. Колодяжне . . 190 514
72. До подружжя Драгоманових
30 серпня 1892 р. Колодяжне 192 514
73. До М. П. Драгоманова
27 жовтня 1892 р. Колодяжне . . 195 516
74. До М. П. Драгоманова
22 грудня 1892 р. Колодяжне 197 516
1893
75. До Л. М. Драгоманової
22 січня 1893 р. Колодяжне . . 201 518
76. До М. П. Драгоманова
23 лютого 1893 р. Колодяжне . . 203 519
77. До родини Драгоманових
Весна 1893 р. Колодяжне . 206 520
78. До М. П. Драгоманова
Перша пол. травня 1893 р. Колодяжне . . 206 520
79. До О. С. Маковея
9 червня 1893 р. Колодяжне . 210 522
80. До О. П. Косач (матері)
17 червня 1893 р. Київ . 213 523
81. До О. П. Косач (матері)
21 червня 1893 р. Гадяч 214 524
82. До М. П. Драгоманова
5 липня 1893 р. Гадяч . 215 525
83. До М. П. Драгоманова
29 серпня 1893 р. Одеса . . 219 526
84. До М. І. Павлика
29 серпня 1893 р. Одеса . . 221 527
85. До О. С. Маковея
14 вересня 1893 р. Колодяжне . . 223 527
86. До родини Драгоманових
Перша пол. жовтня 1893 р. Колодяжне . 225 527
87. До О. С. Маковея
7 жовтня 1893 р. Колодяжне 226 528
88. До М. П. Драгоманова
15 жовтня 1893 р. Колодяжне . . 228 528
89. До Є. І. Драгоманової
16–22 жовтня 1893 р. Колодяжне . . 230 529
90. До І. Я. Франка
23 жовтня 1893 р. Колодяжне . . 232 530
91. До родини Драгоманових
30 жовтня 1893 р. Київ . . 233 530
92. До О. П. Косач (матері)
4 листопада 1893 р. Київ 235 531
93. До О. С. Маковея
12 листопада 1893 р. Київ 238 532
94. До Є. І. Драгоманової
19 листопада 1893 р. Київ 240 533
95. До М. П. Драгоманова
24 листопада 1893 р. Київ . . 241 533
96. До М. П. Косача
12 грудня 1893 р. Київ . 243 534
97. До О. П. Косач (матері)
24 грудня 1893 р. Київ . 248 535
98. До О. С. Маковея
24 грудня 1893 р. Київ . 249 536
99. До О. П. Косач (матері)
25 грудня 1893 р. Київ . 251 536
100. До М. М. Коцюбинського
25 грудня 1893 р. Київ . 252 536
101. До О. П. Косач (матері)
27 грудня 1893 р. Київ . 253 537
102. До О. П. Косач (матері)
30 грудня 1893 р. Київ . 256 537
1894
103. До Є. І. Драгоманової
3 січня 1894 р. Київ 259 538
104. До О. П. Косач (матері)
15 січня 1894 р. Київ 260 538
105. До М. П. Драгоманова
17 січня 1894 р. Київ 262 539
106. До О. П. Косач (матері)
19 січня 1894 р. Київ 264 539
107. До П. А. Косача
22–26 січня 1894 р. Київ . . 266 540
108. До О. П. Косач (матері)
23 січня 1894 р. Київ . . 267 540
109. До О. П. Косач (матері)
28 січня 1894 р. Київ . . 269 540
110. До О. С. Маковея
28 січня 1894 р. Київ . . 271 541
111. До О. П. Косач (матері)
1 лютого 1894 р. Київ . 272 541
112. До О. П. Косач (матері)
3 лютого 1894 р. Київ . 274 542
113. До Є. І. Драгоманової
4 лютого 1894 р. Київ . 275 542
114. До А. С. Макарової
4 лютого 1894 р. Київ . 277 542
115. До О. П. Косач (матері)
9 лютого 1894 р. Київ . 279 542
116. До М. П. Драгоманова
9 лютого 1894 р. Київ . 280 543
117. До Є. І. Драгоманової
28 лютого 1894 р. Київ 284 544
118. До А. С. Макарової
28 лютого 1894 р. Київ 285 544
119. До О. Г. Барвінського
13 березня 1894 р. Київ 287 545
120. До М. П. Драгоманова
30 березня 1894 р. Київ 288 546
121. До М. П. Драгоманова
17 квітня 1894 р. Київ . 290 546
122. До Є. І. Драгоманової
29 квітня — 1 травня 1894 р. Колодяжне 296 546
123. До М. П. Старицького
4 травня 1894 р. Колодяжне 296 547
124. До М. П. Драгоманова
5 травня 1894 р. Колодяжне 297 547
125. До А. С. Макарової
14 травня 1894 р. Колодяжне . . 300 548
126. До Є. І. Драгоманової
7 червня 1894 р. Колодяжне . 302 548
127. До О. П. Косач (матері)
14 червня 1894 р. Софія . . 302 548
128. До М. І. Павлика
27 червня 1894 р. Софія . . 304 549
129. До Оксани, Ізидори та Миколи Косачів
Перед 28 липня 1894 р. Софія . . 307 550
130. До М. П. Драгоманова
31 липня 1894 р. Владая . . 308 550
131. До Л. М. Драгоманової
1 серпня 1894 р. Владая . . 310 551
132. До О. П. Косач (сестри)
1 серпня 1894 р. Владая . . 311 551
133. До М. І. Павлика
13 серпня 1894 р. Владая . 313 552
134. До подружжя Драгоманових
18 серпня 1894 р. Владая . 315 552
135. До М. П. Драгоманова
28 серпня 1894 р. Владая . 316 553
136. До М. І. Павлика
1 вересня 1894 р. Владая . 318 554
137. До подружжя Драгоманових
3 вересня 1894 р. Владая . 321 555
138. До Оксани, Ізидори та Миколи Косачів
3 вересня 1894 р. Владая . 323 555
139. До М. П. Драгоманова
15 вересня 1894 р. Софія . 323 555
140. До М. І. Павлика
17 вересня 1894 р. Софія . . 325 556
141. До Є. І. Драгоманової
18 вересня 1894 р. Софія . 325 556
142. До М. П. Драгоманова
22 вересня 1894 р. Софія . 327 556
143. До О. П. Косач (сестри)
22 вересня 1894 р. Софія . 328 556
144. До М. П. Драгоманова
29 вересня 1894 р. Софія . 330 557
145. До Л. М. Драгоманової
29 вересня 1894 р. Софія . 331 557
146. До О. П. Косач (матері)
7 жовтня 1894 р. Софія . . 333 557
147. До М. І. Павлика
9 жовтня 1894 р. Софія . . 333 558
1895
148. До О. П. Косач (сестри)
31 грудня 1894, 2 січня 1895 рр. Софія . 335 558
149. Листівка до О. П. Косач (сестри)
1 січня 1895 р. Софія . . 338 559
150. До Є. І. Драгоманової
Перед 6 січня 1895 р. Софія . 338 559
151. До А. С. Макарової
23 січня 1895 р. Софія . 339 559
152. До М. І. Павлика
23 січня 1895 р. Софія . 342 560
153. До М. І. Павлика
2 лютого 1895 р. Софія . . 344 561
154. До М. І. Павлика
12 лютого 1895 р. Софія . 345 561
155. До А. С. Макарової
Близько 26 лютого 1895 р. Софія . . 348 562
156. До М. І. Павлика
26 лютого 1895 р. Софія . 349 563
157. До М. І. Павлика
1 березня 1895 р. Софія 353 563
158. До І. Я. Франка
2 березня 1895 р. Софія . . 354 564
159. До М. І. Павлика
2 березня 1895 р. Софія . . 355 565
160. До М. І. Павлика
8 березня 1895 р. Софія . . 356 565
161. До Є. І. Драгоманової
9 березня 1895 р. Софія . . 357 566
162. До М. І. Павлика
11–12 березня 1895 р. Софія . . 358 566
163. До М. І. Павлика
26 березня 1895 р. Софія . 360 567
164. До М. І. Павлика
31 березня 1895 р. Софія . . 361 568
165. До В. М. Крохмаля
3 квітня 1895 р. Софія 363 568
166. До М. І. Павлика
8–9 квітня 1895 р. Софія . 364 569
167. До М. І. Павлика
19 квітня 1895 р. Софія . . 366 569
168. До М. І. Павлика
4 травня 1895 р. Софія . . 368 570
169. До О. П. Косач (сестри)
8 травня 1895 р. Софія . . 368 570
170. До М. І. Павлика
12 травня 1895 р. Софія . . 370 570
171. До М. І. Павлика
21 травня 1895 р. Софія . . 371 571
172. До М. І. Павлика
3 червня 1895 р. Софія 373 571
173. До М. І. Павлика
8 червня 1895 р. Софія 375 573
174. До П. А. Косача
25 червня 1895 р. Софія . . 376 573
175. До М. І. Павлика
15 липня 1895 р. Софія 377 573
176. До О. П. Косач (матері)
19 липня 1895 р. Софія 379 574
177. До М. І. Павлика
24 липня 1895 р. Владая . . 381 574
178. До Д. Я. Лукіяновича
Після 30 липня 1895 р. Владая . . 383 575
179. До М. І. Павлика
3 серпня 1895 р. Владая . . 384 575
180. До М. І. Павлика
19 серпня 1895 р. Броди . . 385 576
181. До М. І. Павлика
21 серпня 1895 р. Колодяжне 386 577
182. До М. І. Павлика
30 серпня 1895 р. Колодяжне 386 577
183. До Л. М. Драгоманової
1 вересня 1895 р. Колодяжне . 387 577
184. До подружжя Шишманових
2 вересня 1895 р. Колодяжне 389 578
185. До М. І. Павлика
2 вересня 1895 р. Колодяжне 390 578
186. До М. І. Павлика
6 вересня 1895 р. Колодяжне 391 578
187. До О. П. Косач (сестри)
10 вересня 1895 р. Колодяжне . . 392 579
188. До Л. М. Драгоманової
10 вересня 1895 р. Колодяжне . . 393 579
189. До А. М. Драгоманової
10 вересня 1895 р. Колодяжне . . 395 580
190. До М. П. Косача (брата Миколи)
16 вересня 1895 р. Колодяжне . . 396 581
191. До О. П. Косач (матері)
23 вересня 1895 р. Колодяжне . . 397 581
192. До С. М. Драгоманова
15 жовтня 1895 р. Колодяжне . . 398 581
193. До О. Ф. Франко
15 жовтня 1895 р. Колодяжне . . 399 582
194. До родини Драгоманових
21 жовтня 1895 р. Колодяжне . . 401 582
195. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
9 листопада 1895 р. Київ 403 582
196. До Л. М. Драгоманової
9 листопада 1895 р. Київ 405 583
197. До А. М. Драгоманової
9 листопада 1895 р. Київ 407 583
198. До А. Ю. Кримського
19 листопада 1895 р. Київ 407 584
199. До Л. М. Драгоманової
9 грудня 1895 р. Київ . . 409 584
1896
200. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
30 січня 1896 р. Київ . . 411 585
201. До Л. М. Драгоманової
10 лютого 1896 р. Київ 413 586
202. До Л. М. Драгоманової
7 березня 1896 р. Київ . 415 586
203. До О. П. Косач (матері)
16 березня 1896 р. Київ 417 586
204. До А. М. Драгоманової
17 березня 1896 р. Київ 418 587
205. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
9 червня 1896 р. Колодяжне . 419 587
206. До Л. М. Драгоманової
3 серпня 1896 р. Колодяжне . 422 588
207. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
3 серпня 1896 р. Колодяжне . 423 588
208. До Л. М. Драгоманової
11 вересня 1896 р. Колодяжне 424 589
209. До О. П. Косач (матері)
13 вересня 1896 р. Колодяжне . . 425 589
210. До О. П. Косач (сестри)
17 вересня 1896 р. Колодяжне . . 427 590
211. До О. П. Косач (сестри)
24 вересня 1896 р. Колодяжне . . 429 590
212. До О. П. Косач (матері)
30 вересня 1896 р. Колодяжне . . 431 591
213. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
2 жовтня 1896 р. Колодяжне 433 592
214. До Л. М. Драгоманової
10 жовтня 1896 р. Колодяжне . . 437 594
215. До Л. М. Драгоманової
18 листопада 1896 р. Київ . . 439 594
216. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
19 листопада 1896 р. Київ . . 440 595
217. До Л. М. Драгоманової
19 грудня 1896 р. Київ . 440 596
Коментарі та примітки . 443
1876
1. До родини Драгоманових. Кінець червня —
початок липня 1876 р. Новоград-Волинський . . 53 443
2. До родини Драгоманових
Осінь 1876 р. Новоград-Волинський 53 447
1877
3. До родини Драгоманових
24 лютого 1877 р. Новоград-Волинський . 54 449
4. До родини Драгоманових
Початок квітня 1877 р. Новоград-Волинський . 54 449
1881
5. До Є. І. Драгоманової
14 грудня 1881 р. Луцьк . 55 450
1882
6. До Є. І. Драгоманової
14 січня 1882 р. Київ . 56 452
1883
7. До Є. І. Драгоманової
11 березня 1883 р. Київ . 57 453
8. До О. П. Косач (матері)
26 жовтня 1883 р. Київ 58 454
1884
9. До Є. І. Драгоманової
22 квітня 1884 р. Колодяжне . 60 455
10. До Є. І. Драгоманової
15 травня 1884 р. Колодяжне 60 456
11. До Є. І. Драгоманової
9 червня 1884 р. Колодяжне . . 61 456
12. До Є. І. Драгоманової
Друга пол. червня 1884 р. Колодяжне . 62 456
13. До Є. І. Драгоманової
Перша пол. листопада 1884 р. Колодяжне . . 62 457
1885
14. До Є. І. Драгоманової
Кінець січня — лютий 1885 р. Колодяжне 63 457
15. До Є. І. Драгоманової
22 жовтня 1885 р. Колодяжне 63 458
1888
16. До родини Драгоманових
25 березня 1888 р. Колодяжне 65 458
17. До М. П. Косача
Травень 1888 р. Колодяжне . . 66 460
18. До М. П. Драгоманова
Червень 1888 р. Колодяжне . . 67 461
19. До М. П. Косача
Початок жовтня 1888 р. Колодяжне . . 69 462
1889
20. До Є. І. Драгоманової
Після 13 січня 1889 р. Колодяжне 72 464
21. До батьків
Близько 20 березня 1889 р. Колодяжне 73 464
22. До Є. І. Драгоманової
24 червня 1889 р. Колодяжне . 74 465
23. До О. П. Косач (матері)
8 липня 1889 р. Одеса . . 75 465
24. До О. П. Косач (матері)
18 липня 1889 р. Одеса . 77 467
25. До О. П. Косач (матері)
18 серпня 1889 р. Одеса 79 468
26. До М. П. Косача
Початок жовтня 1889 р. Колодяжне . . 80 469
27. До М. П. Косача
Перша пол. листопада 1889 р. Одеса . 82 471
28. До М. П. Косача
8–10 грудня 1889 р. Колодяжне . . 85 472
1890
29. До М. П. Драгоманова
5 січня 1890 р. Колодяжне . 92 477
30. До Є. І. Драгоманової
Початок січня 1890 р. Колодяжне . 95 478
31. До О. П. Косач (матері)
15 лютого 1890 р. Київ . 96 479
32. До О. П. Косач (матері)
21 лютого 1890 р. Київ . 97 480
33. До О. П. Косач (матері)
1 березня 1890 р. Київ . . 98 482
34. До О. П. Косач (матері)
4 березня 1890 р. Київ . 102 484
35. До М. П. Косача
Перша пол. квітня 1890 р. Колодяжне . . 103 485
36. До М. П. Косача
31 травня 1890 р. Колодяжне . . 108 486
37. До О. П. Косач (матері)
26 червня 1890 р. Колодяжне 111 487
38. До М. П. Драгоманова
18 грудня 1890 р. Луцьк . . 112 487
1891
39. До М. І. Павлика
14 лютого 1891 р. Відень . 117 489
40. До М. П. Косача
25 лютого 1891 р. Відень . 118 490
41. До М. І. Павлика
3 березня 1891 р. Відень . . 128 492
42. До О. П. Косач (сестри)
4 березня 1891 р. Відень . . 130 493
43. До М. І. Павлика
16 березня 1891 р. Відень . . 132 494
44. До М. П. Драгоманова
17 березня 1891 р. Відень . . 134 495
45. До В. Лукича
20 березня 1891 р. Львів . . 138 496
46. До М. П. Косача
Кінець березня 1891 р. Колодяжне . 139 496
47. До О. Ф. Франко
21 травня 1891 р. Колодяжне 141 497
48. До М. І. Павлика
22 червня 1891 р. Євпаторія . 142 498
49. До О. П. Косач (матері)
5 липня 1891 р. Євпаторія . . 144 498
50. До О. П. Косач (матері)
9 липня 1891 р. Євпаторія . . 145 499
51. До О. П. Косач (матері)
12 або 15 липня 1891 р. Євпаторія . 147 499
52. До О. П. Косач (матері)
19 липня 1891 р. Євпаторія . . 148 500
53. До О. П. Косач (сестри)
23 липня 1891 р. Євпаторія . 149 500
54. До О. П. Косач (матері)
26 липня 1891 р. Євпаторія . 151 501
55. До О. П. Косач (матері)
28 липня 1891 р. Євпаторія . 152 502
56. До М. П. Драгоманова
28 липня 1891 р. Євпаторія . 153 503
57. До М. І. Павлика
28 липня 1891 р. Євпаторія . 156 503
58. До М. І. Павлика
24 серпня 1891 р. Шабо 159 504
59. До О. П. Косач (матері)
31 серпня 1891 р. Шабо 161 505
60. До М. П. Драгоманова
3 вересня 1891 р. Шабо 162 505
61. До П. А. Косача
18 вересня 1891 р. Шабо . . 168 507
62. До М. І. Павлика
13 жовтня 1891 р. Колодяжне . . 169 508
63. До М. І. Павлика
2–3 листопада 1891 р. Колодяжне . 172 508
64. До М. І. Павлика
2–3 грудня 1891 р. Колодяжне . . 173 509
1892
65. До М. П. Драгоманова
2 січня 1892 р. Колодяжне 177 510
66. До М. І. Павлика
Перша пол. січня 1892 р. Колодяжне . 180 510
67. До М. П. Драгоманова
15 березня 1892 р. Колодяжне . . 181 511
68. До подружжя Шишманових
15 березня 1892 р. Колодяжне . . 185 512
69. До І. Я. Франка
2 травня 1892 р. Колодяжне 187 512
70. До М. І. Павлика
2 травня 1892 р. Колодяжне 188 513
71. До І. Я. Франка
26 травня 1892 р. Колодяжне . . 190 514
72. До подружжя Драгоманових
30 серпня 1892 р. Колодяжне 192 514
73. До М. П. Драгоманова
27 жовтня 1892 р. Колодяжне . . 195 516
74. До М. П. Драгоманова
22 грудня 1892 р. Колодяжне 197 516
1893
75. До Л. М. Драгоманової
22 січня 1893 р. Колодяжне . . 201 518
76. До М. П. Драгоманова
23 лютого 1893 р. Колодяжне . . 203 519
77. До родини Драгоманових
Весна 1893 р. Колодяжне . 206 520
78. До М. П. Драгоманова
Перша пол. травня 1893 р. Колодяжне . . 206 520
79. До О. С. Маковея
9 червня 1893 р. Колодяжне . 210 522
80. До О. П. Косач (матері)
17 червня 1893 р. Київ . 213 523
81. До О. П. Косач (матері)
21 червня 1893 р. Гадяч 214 524
82. До М. П. Драгоманова
5 липня 1893 р. Гадяч . 215 525
83. До М. П. Драгоманова
29 серпня 1893 р. Одеса . . 219 526
84. До М. І. Павлика
29 серпня 1893 р. Одеса . . 221 527
85. До О. С. Маковея
14 вересня 1893 р. Колодяжне . . 223 527
86. До родини Драгоманових
Перша пол. жовтня 1893 р. Колодяжне . 225 527
87. До О. С. Маковея
7 жовтня 1893 р. Колодяжне 226 528
88. До М. П. Драгоманова
15 жовтня 1893 р. Колодяжне . . 228 528
89. До Є. І. Драгоманової
16–22 жовтня 1893 р. Колодяжне . . 230 529
90. До І. Я. Франка
23 жовтня 1893 р. Колодяжне . . 232 530
91. До родини Драгоманових
30 жовтня 1893 р. Київ . . 233 530
92. До О. П. Косач (матері)
4 листопада 1893 р. Київ 235 531
93. До О. С. Маковея
12 листопада 1893 р. Київ 238 532
94. До Є. І. Драгоманової
19 листопада 1893 р. Київ 240 533
95. До М. П. Драгоманова
24 листопада 1893 р. Київ . . 241 533
96. До М. П. Косача
12 грудня 1893 р. Київ . 243 534
97. До О. П. Косач (матері)
24 грудня 1893 р. Київ . 248 535
98. До О. С. Маковея
24 грудня 1893 р. Київ . 249 536
99. До О. П. Косач (матері)
25 грудня 1893 р. Київ . 251 536
100. До М. М. Коцюбинського
25 грудня 1893 р. Київ . 252 536
101. До О. П. Косач (матері)
27 грудня 1893 р. Київ . 253 537
102. До О. П. Косач (матері)
30 грудня 1893 р. Київ . 256 537
1894
103. До Є. І. Драгоманової
3 січня 1894 р. Київ 259 538
104. До О. П. Косач (матері)
15 січня 1894 р. Київ 260 538
105. До М. П. Драгоманова
17 січня 1894 р. Київ 262 539
106. До О. П. Косач (матері)
19 січня 1894 р. Київ 264 539
107. До П. А. Косача
22–26 січня 1894 р. Київ . . 266 540
108. До О. П. Косач (матері)
23 січня 1894 р. Київ . . 267 540
109. До О. П. Косач (матері)
28 січня 1894 р. Київ . . 269 540
110. До О. С. Маковея
28 січня 1894 р. Київ . . 271 541
111. До О. П. Косач (матері)
1 лютого 1894 р. Київ . 272 541
112. До О. П. Косач (матері)
3 лютого 1894 р. Київ . 274 542
113. До Є. І. Драгоманової
4 лютого 1894 р. Київ . 275 542
114. До А. С. Макарової
4 лютого 1894 р. Київ . 277 542
115. До О. П. Косач (матері)
9 лютого 1894 р. Київ . 279 542
116. До М. П. Драгоманова
9 лютого 1894 р. Київ . 280 543
117. До Є. І. Драгоманової
28 лютого 1894 р. Київ 284 544
118. До А. С. Макарової
28 лютого 1894 р. Київ 285 544
119. До О. Г. Барвінського
13 березня 1894 р. Київ 287 545
120. До М. П. Драгоманова
30 березня 1894 р. Київ 288 546
121. До М. П. Драгоманова
17 квітня 1894 р. Київ . 290 546
122. До Є. І. Драгоманової
29 квітня — 1 травня 1894 р. Колодяжне 296 546
123. До М. П. Старицького
4 травня 1894 р. Колодяжне 296 547
124. До М. П. Драгоманова
5 травня 1894 р. Колодяжне 297 547
125. До А. С. Макарової
14 травня 1894 р. Колодяжне . . 300 548
126. До Є. І. Драгоманової
7 червня 1894 р. Колодяжне . 302 548
127. До О. П. Косач (матері)
14 червня 1894 р. Софія . . 302 548
128. До М. І. Павлика
27 червня 1894 р. Софія . . 304 549
129. До Оксани, Ізидори та Миколи Косачів
Перед 28 липня 1894 р. Софія . . 307 550
130. До М. П. Драгоманова
31 липня 1894 р. Владая . . 308 550
131. До Л. М. Драгоманової
1 серпня 1894 р. Владая . . 310 551
132. До О. П. Косач (сестри)
1 серпня 1894 р. Владая . . 311 551
133. До М. І. Павлика
13 серпня 1894 р. Владая . 313 552
134. До подружжя Драгоманових
18 серпня 1894 р. Владая . 315 552
135. До М. П. Драгоманова
28 серпня 1894 р. Владая . 316 553
136. До М. І. Павлика
1 вересня 1894 р. Владая . 318 554
137. До подружжя Драгоманових
3 вересня 1894 р. Владая . 321 555
138. До Оксани, Ізидори та Миколи Косачів
3 вересня 1894 р. Владая . 323 555
139. До М. П. Драгоманова
15 вересня 1894 р. Софія . 323 555
140. До М. І. Павлика
17 вересня 1894 р. Софія . . 325 556
141. До Є. І. Драгоманової
18 вересня 1894 р. Софія . 325 556
142. До М. П. Драгоманова
22 вересня 1894 р. Софія . 327 556
143. До О. П. Косач (сестри)
22 вересня 1894 р. Софія . 328 556
144. До М. П. Драгоманова
29 вересня 1894 р. Софія . 330 557
145. До Л. М. Драгоманової
29 вересня 1894 р. Софія . 331 557
146. До О. П. Косач (матері)
7 жовтня 1894 р. Софія . . 333 557
147. До М. І. Павлика
9 жовтня 1894 р. Софія . . 333 558
1895
148. До О. П. Косач (сестри)
31 грудня 1894, 2 січня 1895 рр. Софія . 335 558
149. Листівка до О. П. Косач (сестри)
1 січня 1895 р. Софія . . 338 559
150. До Є. І. Драгоманової
Перед 6 січня 1895 р. Софія . 338 559
151. До А. С. Макарової
23 січня 1895 р. Софія . 339 559
152. До М. І. Павлика
23 січня 1895 р. Софія . 342 560
153. До М. І. Павлика
2 лютого 1895 р. Софія . . 344 561
154. До М. І. Павлика
12 лютого 1895 р. Софія . 345 561
155. До А. С. Макарової
Близько 26 лютого 1895 р. Софія . . 348 562
156. До М. І. Павлика
26 лютого 1895 р. Софія . 349 563
157. До М. І. Павлика
1 березня 1895 р. Софія 353 563
158. До І. Я. Франка
2 березня 1895 р. Софія . . 354 564
159. До М. І. Павлика
2 березня 1895 р. Софія . . 355 565
160. До М. І. Павлика
8 березня 1895 р. Софія . . 356 565
161. До Є. І. Драгоманової
9 березня 1895 р. Софія . . 357 566
162. До М. І. Павлика
11–12 березня 1895 р. Софія . . 358 566
163. До М. І. Павлика
26 березня 1895 р. Софія . 360 567
164. До М. І. Павлика
31 березня 1895 р. Софія . . 361 568
165. До В. М. Крохмаля
3 квітня 1895 р. Софія 363 568
166. До М. І. Павлика
8–9 квітня 1895 р. Софія . 364 569
167. До М. І. Павлика
19 квітня 1895 р. Софія . . 366 569
168. До М. І. Павлика
4 травня 1895 р. Софія . . 368 570
169. До О. П. Косач (сестри)
8 травня 1895 р. Софія . . 368 570
170. До М. І. Павлика
12 травня 1895 р. Софія . . 370 570
171. До М. І. Павлика
21 травня 1895 р. Софія . . 371 571
172. До М. І. Павлика
3 червня 1895 р. Софія 373 571
173. До М. І. Павлика
8 червня 1895 р. Софія 375 573
174. До П. А. Косача
25 червня 1895 р. Софія . . 376 573
175. До М. І. Павлика
15 липня 1895 р. Софія 377 573
176. До О. П. Косач (матері)
19 липня 1895 р. Софія 379 574
177. До М. І. Павлика
24 липня 1895 р. Владая . . 381 574
178. До Д. Я. Лукіяновича
Після 30 липня 1895 р. Владая . . 383 575
179. До М. І. Павлика
3 серпня 1895 р. Владая . . 384 575
180. До М. І. Павлика
19 серпня 1895 р. Броди . . 385 576
181. До М. І. Павлика
21 серпня 1895 р. Колодяжне 386 577
182. До М. І. Павлика
30 серпня 1895 р. Колодяжне 386 577
183. До Л. М. Драгоманової
1 вересня 1895 р. Колодяжне . 387 577
184. До подружжя Шишманових
2 вересня 1895 р. Колодяжне 389 578
185. До М. І. Павлика
2 вересня 1895 р. Колодяжне 390 578
186. До М. І. Павлика
6 вересня 1895 р. Колодяжне 391 578
187. До О. П. Косач (сестри)
10 вересня 1895 р. Колодяжне . . 392 579
188. До Л. М. Драгоманової
10 вересня 1895 р. Колодяжне . . 393 579
189. До А. М. Драгоманової
10 вересня 1895 р. Колодяжне . . 395 580
190. До М. П. Косача (брата Миколи)
16 вересня 1895 р. Колодяжне . . 396 581
191. До О. П. Косач (матері)
23 вересня 1895 р. Колодяжне . . 397 581
192. До С. М. Драгоманова
15 жовтня 1895 р. Колодяжне . . 398 581
193. До О. Ф. Франко
15 жовтня 1895 р. Колодяжне . . 399 582
194. До родини Драгоманових
21 жовтня 1895 р. Колодяжне . . 401 582
195. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
9 листопада 1895 р. Київ 403 582
196. До Л. М. Драгоманової
9 листопада 1895 р. Київ 405 583
197. До А. М. Драгоманової
9 листопада 1895 р. Київ 407 583
198. До А. Ю. Кримського
19 листопада 1895 р. Київ 407 584
199. До Л. М. Драгоманової
9 грудня 1895 р. Київ . . 409 584
1896
200. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
30 січня 1896 р. Київ . . 411 585
201. До Л. М. Драгоманової
10 лютого 1896 р. Київ 413 586
202. До Л. М. Драгоманової
7 березня 1896 р. Київ . 415 586
203. До О. П. Косач (матері)
16 березня 1896 р. Київ 417 586
204. До А. М. Драгоманової
17 березня 1896 р. Київ 418 587
205. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
9 червня 1896 р. Колодяжне . 419 587
206. До Л. М. Драгоманової
3 серпня 1896 р. Колодяжне . 422 588
207. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
3 серпня 1896 р. Колодяжне . 423 588
208. До Л. М. Драгоманової
11 вересня 1896 р. Колодяжне 424 589
209. До О. П. Косач (матері)
13 вересня 1896 р. Колодяжне . . 425 589
210. До О. П. Косач (сестри)
17 вересня 1896 р. Колодяжне . . 427 590
211. До О. П. Косач (сестри)
24 вересня 1896 р. Колодяжне . . 429 590
212. До О. П. Косач (матері)
30 вересня 1896 р. Колодяжне . . 431 591
213. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
2 жовтня 1896 р. Колодяжне 433 592
214. До Л. М. Драгоманової
10 жовтня 1896 р. Колодяжне . . 437 594
215. До Л. М. Драгоманової
18 листопада 1896 р. Київ . . 439 594
216. До Л. М. ДрагомановоїШишманової
19 листопада 1896 р. Київ . . 440 595
217. До Л. М. Драгоманової
19 грудня 1896 р. Київ . 440 596
Коментарі та примітки . 443
Читати онлайн
0
Що ще подивитися
Листи Данила Танячкевича до Михайла Драгоманова (1876-1877)
Данило Танячкевич