Українсько-німецький тематичний бюлетень. Серія: Майдан та війна
Михайло Сайко
Інформація
Коментарі (0)
Українсько-німецький тематичний бюлетень. Серія: Майдан та війна - Михайло Сайко
Автор: Михайло Сайко
Написано: 2018 року
Твір додано: 19-10-2021, 19:19
Завантажити:
Запропонований тематичний бюлетень може слугувати корисним підручним засобом не лише для письмових та усних перекладачів, але й для студентів, що невдовзі ними стануть. Він містить найуживанішу лексику, що безпосередньо пов’язана з подіями Майдану та війни загалом. Додатково подаються списки українських реалій та подекуди варіянти їхнього відтворення німецькою мовою, що були віднайдені в різних німецьких ЗМІ.
Словник 6
Деякі українські реалії у німецьких ЗМІ 17
1. Варіянти відтворення назв українських партій 17
2. Соціяльні явища та инше 19
3. Установи, організації, адміністративні одиниці тощо 21
Деякі українські реалії у німецьких ЗМІ 17
1. Варіянти відтворення назв українських партій 17
2. Соціяльні явища та инше 19
3. Установи, організації, адміністративні одиниці тощо 21
Що ще подивитися
Новий англо-український та українсько-англійський словник
Віталій Малишев,Олег Петраковський
Інструкція з передачі українською мовою німецьких географічних назв і термінів
України Мінекоресурсів
Українсько-іспанський словник
Маргарита Жердинівська
Українсько-польський тематичний словник жестової мови (для батьків та дітей) (укр., пол.)
Олена Бойчук,Тетяна Беспалько,Сергій Загоруйко,Божена Вонтроба,Анджей Гачевський