Глосарій типових та рекомендованих варіантів уживання сталих словосполучень української мови

Ольга Шарко,Олександр Бараш-Богомолець

Інформація Коментарі (0)

Глосарій типових та рекомендованих варіантів уживання сталих словосполучень української мови - Ольга Шарко,Олександр Бараш-Богомолець

Словник

Автор: Ольга Шарко, Олександр Бараш-Богомолець

Написано: 2017 року

Жанр: Література / Навчальна література

Твір додано: 19-10-2021, 19:39

Завантажити:

PDF DOC

У пропонованому глосарії систематизовано помилки в типових варіантах уживання сталих словосполучень – експресем і нейтрально забарвлених одиниць – української мови за різновидами порушення принципів української фонетики, морфеміки, словотворення, синтаксису та лексикології, а також надано рекомендовані відповідники. Лексичний матеріал охоплює некнижні стилі та регістри української мови. Глосарій складено задля підвищення фахового рівня філологів усіх спеціальностей, дотичних до україністики та художнього перекладу українською мовою, зокрема перекладачів художньої літератури.

Орфоепічні помилки
Помилкове вживання або невживання префіксів
Рекомендації щодо вживання відмінків
Помилкове вживання відмінків та прийменників
Помилкове вживання прийменників
Помилкове вживання родів
Помилкове вживання категорії числа
Словотвірне калькування фразеологізмів
Рекомендації щодо вживання активних дієприкметників
Рекомендації щодо вживання пасивних дієприкметників
Однослівні відповідники калькованих фразеологізмів
Паронімічні помилки
Хибна синонімія
Рекомендації щодо вживання фразеологізмів із частковим збігом компонентів
Рекомендації щодо вживання фразеологізмів без збігу компонентів
Рекомендації щодо вживання етикетних фразеологічних формул