Зібрання творів у 7 томах. Том 7
Микола Гоголь
Інформація
Коментарі (0)
Зібрання творів у 7 томах. Том 7 - Микола Гоголь
Автор: Микола Гоголь
Написано: 2012 року
Твір додано: 20-10-2021, 19:17
Гоголь, Микола Васильович
Зібрання творів [Текст] : у 7 т. / Микола Гоголь ; [голова редкол. М. Г. Жулинський] ; НАН України, Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка. - К. : Наукова думка, 2008 . - ISBN 978-966-00-0890-2.
Т. 7 : Історична проза. Статті. Матеріали / [упоряд. П. В. Михед ; пер.: Т. В. Михед, В. М. Шкляра ; комент.: П. В. Михеда, Т. В. Михед]. - 2012. - 373, [3] с. - 2000 экз. - ISBN 978-966-00-1174-8 (т. 7)
До сьомого тому видання творів Миколи Гоголя у семи томах увійшли глави історичного роману «Гетьман», перша редакція повісті «Тарас Бульба» у перекладі Василя Шкляра, вибрані статті та матеріали, зокрема народні пісні в записах письменника.
Зібрання творів [Текст] : у 7 т. / Микола Гоголь ; [голова редкол. М. Г. Жулинський] ; НАН України, Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка. - К. : Наукова думка, 2008 . - ISBN 978-966-00-0890-2.
Т. 7 : Історична проза. Статті. Матеріали / [упоряд. П. В. Михед ; пер.: Т. В. Михед, В. М. Шкляра ; комент.: П. В. Михеда, Т. В. Михед]. - 2012. - 373, [3] с. - 2000 экз. - ISBN 978-966-00-1174-8 (т. 7)
До сьомого тому видання творів Миколи Гоголя у семи томах увійшли глави історичного роману «Гетьман», перша редакція повісті «Тарас Бульба» у перекладі Василя Шкляра, вибрані статті та матеріали, зокрема народні пісні в записах письменника.
ІЗ РАННЬОЇ ПРОЗИ
<Дві глави з малоросійської повісті «Страшний кабан»> (Переклад Т. Михед) 7
<І> Учитель 7
<ІІ> Успіх посольства 12
<Глави з роману «Гетьман»> (Переклад Т. Михед) 18
<І> Глава з історичного роману 18
<11 > Кривавий бандурист 26
<ІІІ> <Початок історичного роману> 33
<IV> <Мені треба бачити полковника> 55
Тарас Бульба (Переклад В. Шкляра) 58
МАТЕРІАЛИ І СТАТТІ З ІСТОРІЇ ТА ФОЛЬКЛОРУ УКРАЇНИ
Оголошення про видання Історії Малоросії (Переклад Т. Михед) 117
Погляд на утворення Малоросії (Переклад за редакцією І. Сенченка) .... 118 <Уривок з «Історії Малоросії». Розмисли Мазепи> (Переклад Т. Михед) . . 126
Про малоросійські пісні (Переклад за редакцією І. Сенченка) 128
Українські народні пісні 135
Лекси<кон> малор<осійський> і 253
Прислів’я, приказки, примовки і фрази малоросійські 259
Про Малоросію. Загадки 262
СТАТТІ
Про середні віки (Переклад Т. Михед) 265
Шлецер, Міллер і Гердер (Переклад Т. Михед) 275
Про архітектуру нинішнього часу (Переклад Т. Михед) 279
Скульптура, малювання і музика (Переклад Т. Михед) 296
Кілька слів про Пушкіна (Переклад за редакцією І. Сенченка) 300
Як слід зробити цю драму (Переклад Т. Михед) 305
ЛІТОПИС ЖИТТЯ І ТВОРЧОСТІ МИКОЛИ ГОГОЛЯ 308
КОМЕНТАРІ 349
<Дві глави з малоросійської повісті «Страшний кабан»> (Переклад Т. Михед) 7
<І> Учитель 7
<ІІ> Успіх посольства 12
<Глави з роману «Гетьман»> (Переклад Т. Михед) 18
<І> Глава з історичного роману 18
<11 > Кривавий бандурист 26
<ІІІ> <Початок історичного роману> 33
<IV> <Мені треба бачити полковника> 55
Тарас Бульба (Переклад В. Шкляра) 58
МАТЕРІАЛИ І СТАТТІ З ІСТОРІЇ ТА ФОЛЬКЛОРУ УКРАЇНИ
Оголошення про видання Історії Малоросії (Переклад Т. Михед) 117
Погляд на утворення Малоросії (Переклад за редакцією І. Сенченка) .... 118 <Уривок з «Історії Малоросії». Розмисли Мазепи> (Переклад Т. Михед) . . 126
Про малоросійські пісні (Переклад за редакцією І. Сенченка) 128
Українські народні пісні 135
Лекси<кон> малор<осійський> і 253
Прислів’я, приказки, примовки і фрази малоросійські 259
Про Малоросію. Загадки 262
СТАТТІ
Про середні віки (Переклад Т. Михед) 265
Шлецер, Міллер і Гердер (Переклад Т. Михед) 275
Про архітектуру нинішнього часу (Переклад Т. Михед) 279
Скульптура, малювання і музика (Переклад Т. Михед) 296
Кілька слів про Пушкіна (Переклад за редакцією І. Сенченка) 300
Як слід зробити цю драму (Переклад Т. Михед) 305
ЛІТОПИС ЖИТТЯ І ТВОРЧОСТІ МИКОЛИ ГОГОЛЯ 308
КОМЕНТАРІ 349
Що ще подивитися