Зібрання творів у 7 томах. Том 4

Микола Гоголь

Інформація Коментарі (0)

Зібрання творів у 7 томах. Том 4 - Микола Гоголь

Не визначено

Автор: Микола Гоголь

Написано: 2009 року

Жанр: Література / Художня література

Твір додано: 20-10-2021, 19:18

Завантажити:

PDF DJVU

Гоголь, Микола.
Зібрання творів: у 7 т. / М.В. Гоголь; редкол.: М.Г. Жулинський (голова) [та ін.]. — К.: Наук, думка, 2008 —
ISBN 978-966-00-0890-2.
Т. 4: Повісті / упоряд. П.В. Михед. 2009. — 232 с. — ISBN 978-966-00-0922-4.

До четвертого тому видання творів Миколи Гоголя увійшли повісті 1835—1842 років, зокрема “петербурзькі” повісті — “Невський проспект”, “Портрет”, “Записки божевільного”, “Ніс” і “Шинель”. У коментарях представлена бібліографія перекладів окремих творів письменника українською мовою.

ПОВІСТІ
Невський проспект (Переклад за редакцією М. Лещенко) 7
Ніс (Переклад М. Рильського) 37
Портрет (Переклад за редакцією О. Шпильової) 59
Шинель (Переклад А. Хуторяна) 105
Коляска (Переклад М. Рильського) 133
Записки божевільного (Переклад М. Рильського) 144
Рим. Уривок (Переклад Є. Кротевича) 162
КОМЕНТАРІ 197

Що ще подивитися

Зібрання творів у 7 томах. Том 2

Микола Гоголь

Зібрання творів у 7 томах. Том 3

Микола Гоголь

Зібрання творів у 7 томах. Том 1

Микола Гоголь

Зібрання творів у 7 томах. Том 7

Микола Гоголь

Твори. Том 4 (вид. 1932)

Микола Гоголь