Voyage en Crimée en 1786 (фр.)
Шарль-Жильбер Ромм
Інформація
Коментарі (0)
Voyage en Crimée en 1786 (фр.) - Шарль-Жильбер Ромм
Автор: Шарль-Жильбер Ромм
Написано: 1786 року
Твір додано: 18-10-2021, 16:48
Завантажити:
Charles-Gilbert Romme. Voyage en Crimée en 1786 / Présenté par Maxime Deschanet
et Gulnara Bekirova. (Présence ukrainienne. Collection dirigée par Iaroslav Lebedynsky et Iryna Dmytrychyn.) - Paris: L'Harmattan, 2016. - 149 p.
Au milieu de l'année 1786, le futur révolutionnaire français Charles-Gilbert Romme, à l'époque précepteur privé du jeune noble russe Pavel Stroganov, entreprend une visite de la Crimée au côté de son élève. Ce périple couvre un trajet aller-retour de Kyïv à la Crimée. Voici un tableau détaillé de ces régions au contact des cultures ukrainiennes, tatares, et plus récemment russes. Il renseigne sur la situation dans ces régions à une période charnière de leur histoire : le moment de leur intégration dans l'Empire tsariste.
et Gulnara Bekirova. (Présence ukrainienne. Collection dirigée par Iaroslav Lebedynsky et Iryna Dmytrychyn.) - Paris: L'Harmattan, 2016. - 149 p.
Au milieu de l'année 1786, le futur révolutionnaire français Charles-Gilbert Romme, à l'époque précepteur privé du jeune noble russe Pavel Stroganov, entreprend une visite de la Crimée au côté de son élève. Ce périple couvre un trajet aller-retour de Kyïv à la Crimée. Voici un tableau détaillé de ces régions au contact des cultures ukrainiennes, tatares, et plus récemment russes. Il renseigne sur la situation dans ces régions à une période charnière de leur histoire : le moment de leur intégration dans l'Empire tsariste.
- Avant-propos ...............................................................................................7
- Gulnara Bekirova « Rien n’est plus triste que de
parcourir des lieux dévastés par la guerre » ........................ 11
- Maxime Deschanet « Les manuscrits de Charles-Gilbert
Romme et leur traduction » ........................................................ 21
- Voyage en Crimée, 1786 ............................................................. 27
- Bibliographie ............................................................................... 147
- Gulnara Bekirova « Rien n’est plus triste que de
parcourir des lieux dévastés par la guerre » ........................ 11
- Maxime Deschanet « Les manuscrits de Charles-Gilbert
Romme et leur traduction » ........................................................ 21
- Voyage en Crimée, 1786 ............................................................. 27
- Bibliographie ............................................................................... 147
Читати онлайн
0
Що ще подивитися
Deux années en Ukraine (1917-1919) (фр.)
Шарль Дюбрей
Anthologie du Donbas (фр.)
Антологія
L’Ukraine de mes jours bleus (фр.)
Олекса Грищенко
Mémoires envoyés à la cour de France (фр.)
Григорій Орлик